Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 561

RAP DE SLENDERMAN (2019)

doblecero

Letra

RAP DO SLENDERMAN (2019)

RAP DE SLENDERMAN (2019)

Me diz que tô errado, mas não tôMe dice que estoy mal, pero no lo estoy
Que sou diferente, mas não souDe que soy diferente, más no lo soy
Não digam que tô pirado, o que me aconteceuNo digan que estoy desquiciado Lo que me ha pasado
Foi culpa de um experimento malignoHa sido culpa de un experimento malvado

Eu reconheço, odiava minha vidaLo reconozco se odiaba mi vida
As zoações e o bullying me deixaram feridoLa Burlas y el malteado me hicieron una herida
O ódio só aumentava sem medidaEl odio se acrecentaba sin medida
Cansado de ver sempre minha cara deprimidaCansado de ver siempre mi cara deprimida

Optei por acabar com isso de uma vezOpte por acabar de una vez con esto
E assim não receber mais os abusos do restoY así no recibir los abusos del resto
Peguei uma corda porque minha mente suicidaTome una cuerda por qué mi mente Suicida
Estava decidida sem ter outra saídaEstaba decida sin tener otra salida

E não, não aguentava mais essa dorY no, no podía más con este dolor
Mas cometer um erro grave seria um horrorMás cometería un grave error
Um estranho velho me convenceuUn extraño anciano me convenció
A ouvir sua propostaDe escuchar su propuesta
Mas me arrastou pra dentroPero me arrastró hacia el interior

De um lugar assustador onde ele me disseDe un lugar espeluznante Donde luego me expresó
Que podia me ajudar a ter uma vida novaQue podía ayudarme a tener una vida nueva
Com um vil experimento e eu seria a cobaiaCon un vil experimento y yo sería la prueba

Não é normal se sentir assim, não é normalNo es normal sentirse así, no es normal
Que só queira acabarQue solo quieras Acabar
Com sua existência sem hesitarCon tu existir sin dudar
Porque é um inferno cruelPorque es un crudo infierno

Não é normal viver assim, não é normalNo es normal vivir así no es normal
Transformado em um animalConvertido en un animal
Em uma besta irrealEn una bestia irreal
Dentro de uma floresta eternaDentro de un bosque eterno

Experimentaram comigo, me usaramExperimentaron conmigo, me utilizaron
Essa loucura já não tem mais consertoEsta locura ya no tiene ni un reparo
Sou um monstro criado pelas mãos de um piradoSoy un monstruo credo por las manos de un desquiciado
Não tinha vida e agora minha vida piorouNo tenía vida y ahora mi vida ha empeorado

Me injetaram um líquido verde com o qual meu corpoMe inyectaron un líquido verde con el que mi cuerpo
Mudou completamente e agora pareço um mortoMuto completamente y ahora me parezco a un muerto
Me chamaram de Experimento 84-BMe llamaron Experimento 84-B
Me tiraram toda humanidade e já não tenho féMe quitaron toda humanidad Y ya no tengo fe

De voltar a ser quem eu fui, não tenho opçãoDe volver hacer lo que fui no tengo opción
Mas algo deu errado e houve uma grande explosãoPero algo salió mal y hubo una gran explosión
Acordei entre os escombros sem conseguir levantarMe Desperté entre los escombros sin poderme levantar
E pra minha surpresa, já não tinha boca pra falarY para más asombro ya no tenía boca para hablar

Tava tão feia a situaçãoTan mal estaba la Compleja situación
Que vi um policial e ele fugiu de mim pela impressãoQue vi un policía y escapó de mí por la impresión
Tentei alcançá-lo sem acreditar no que fizIntenté alcanzarlo sin creer lo que había Hecho
Um dos meus tentáculos atravessou seu peitoUno de mis tentáculos le atravesó el pecho

Não é normal se sentir assim, não é normalNo es normal sentirse así, no es normal
Que só queira acabarQue solo quieras acabar
Com sua existência sem hesitarCon tu existir sin dudar
Porque é um inferno cruelPorque es un crudo infierno

Não é normal viver assim, não é normalNo es normal vivir así no es normal
Transformado em um animalConvertido en un animal
Em uma besta irrealEn una bestia irreal
Dentro de uma floresta eternaDentro de un bosque eterno

Caminhei por um beco com a desesperaçãoCamine por un callejón con la desesperación
De ter assassinado alguém sem intençãoDe haber asesinado a alguien sin la intención
Não tinha controle sobre meu corpo, que desgraçaNo tenía el control sobre mi cuerpo que desgracia
Até me mover parecia uma acrobaciaHasta moverme parecía una acrobacia

Mas olhei no espelho e odiei meu reflexoPero mire en un espejo me aborrecible del reflejo
Aquela aparência horrível me deixou perplexoEsa apariencia terrible me dejaría perplejo
Vestia um terno preto e meu rosto era brancoLlevaba un terno negro y mi blanca cara
Não tinha olhos, nariz nem boca, coisa estranhaNo tenía ojos, nariz ni boca, cosa rara

No que me transformaram?, será esse meu castigo?¿En qué me han convertido?, ¿será este mi castigo?
Por ter querido jogar minha vida fora sem sentidoPor haber querido desechar mi vida sin sentido
Não tenho amigos e fugi pro bosqueNo tengo amigos y hui hacia el bosque
Pois só causei medo e não queria que me emboscassemPues Solo causó miedo y no quisiere que me embosquen

Os únicos que não me temem são as criançasLos únicos que no me temen son los niños
Mas quando quero mostrar todo meu carinhoMás cuando quiero expresarles todo mi cariño
Elas acabam mortas, pois só busco companhiaTerminan muertos, pues yo solo busco compañía
Não me resta mais nada além de ser feliz em suas fotosNo me queda más que ser feliz en sus fotografías

Suportar, só me resta suportarSoportar, tan solo queda soportar
Entre a escura solidãoEntre la oscura Soledad
Te matarei sem hesitarTe mataré sin dudar
Mesmo que não tenha intençãoAunque no tenga intención

Não é normal se sentir assim, não é normalNo es normal sentirse así, no es normal
Já não me resta humanidadeYa No me queda humanidad
Porque sou SlendermanPorque soy Slenderman
E essa é minha maldiçãoY esa es mi maldición


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de doblecero e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção