Soy un animal
Hace calor el viento se paro,
un cielo en lucha se tiñe de negro,
toda mi piel se excita y brilla el gris,
animal que acecha y espera la tormenta.
Un resplandor rasga la bruma,
un trueno explota y otro más, ,
es la señal, la avanza empieza ya,
golpea el viento sin piedad,
la lluvia grita su canción,
y el buen danzante se se agita y pide más.
Bailando entre la tormenta, me siento bien,
giro, salto, casi vuelo, corriendo por los tejados,
soy un animal.
Bailando entre la tormenta, me siento bien,
giro, salto, casi vuelo, corriendo por los tejados,
soy un animal, soy un animal.
Un resplandor rasga la bruma,
un trueno explota y otro más, ,
es la señal, la avanza empieza ya,
golpea el viento sin piedad,
la lluvia grita su canción,
y el buen danzante se se agita y pide más.
Bailando entre la tormenta, me siento bien,
giro, salto, casi vuelo, corriendo por los tejados,
soy un animal.
Bailando entre la tormenta, me siento bien,
giro, salto, casi vuelo, corriendo por los tejados,
soy un animal, soy un animal.
Sou um animal
Está quente, o vento parou,
um céu em luta se pinta de negro,
toda a minha pele se excita e brilha o cinza,
animal que espreita e espera a tempestade.
Um clarão rasga a neblina,
um trovão explode e mais um,
é o sinal, a ofensiva começa já,
golpeia o vento sem piedade,
a chuva grita sua canção,
e o bom dançarino se agita e pede mais.
Dançando entre a tempestade, me sinto bem,
rodo, salto, quase voo, correndo pelos telhados,
sou um animal.
Dançando entre a tempestade, me sinto bem,
rodo, salto, quase voo, correndo pelos telhados,
sou um animal, sou um animal.
Um clarão rasga a neblina,
um trovão explode e mais um,
é o sinal, a ofensiva começa já,
golpeia o vento sem piedade,
a chuva grita sua canção,
e o bom dançarino se agita e pede mais.
Dançando entre a tempestade, me sinto bem,
rodo, salto, quase voo, correndo pelos telhados,
sou um animal.
Dançando entre a tempestade, me sinto bem,
rodo, salto, quase voo, correndo pelos telhados,
sou um animal, sou um animal.