A Miracle Named Draco

Um Milagre Chamado Draco

A Miracle Named Draco

Na sombra das montanhas, dois corações se tornaram umIn the shadow of mountains, two hearts became one
Um amor forjado em silêncio, sob o Sol sem fimA love forged in silence, under the endless Sun

O tempo passou devagar, Bahamut e Astrid lado a ladoTime moved gently, Bahamut and Astrid side by side
Ligados por um amor tão sólido quanto as montanhas altasBound by a love as solid as the mountains high
A cada amanhecer e crepúsculo, ela se tornou sua luzEvery dawn and twilight, she became his light
Sonhando com crianças correndo pelos campos à noiteDreaming of children running through fields at night

Mas um segredo pesava na sua alma antigaBut a secret weighed heavy on his ancient soul
Uma verdade que ele temia quebrar o que os tornava inteirosA truth he feared would break what made them whole

Sob o brilho prateado da Lua cheia, ele segurou suas mãosUnder the full Moon's silver glow, he took her hands
Não sou totalmente humano, meu amor, ele disse suavementeI am not fully human, my love, he softly said
Meu sangue é da terra, das pedras, das terras antigasMy blood is of the earth, the stones, the ancient lands
Não posso te dar filhos, esse fogo arde em vez dissoI cannot give you children, this fire burns instead

Oh, mas meu amor, você não vê?Oh, but my darling, don't you see?
Nosso lar sempre foi pra serOur home was always meant to be
Nos seus braços encontrei minha pazIn your arms I've found my peace
Com ou sem, nosso amor não vai acabar!With or without, our love won't cease!
Mais forte que montanhas, mais profundo que maresStronger than mountains, deeper than seas
Nosso laço é eterno, selvagem e livre!Our bond is eternal, wild and free!

Ela segurou seu rosto com olhos de mel quentes e brilhantesShe held his face with eyes of honey warm and bright
Uma única lágrima, mas seu sorriso brilhava como a luz da manhãA single tear, yet her smile shone like morning light
As estrelas podem ter escolhido outro caminho pra nósThe stars may have chosen another path for us
Mas juntos vamos caminhar, na alegria e na confiançaBut together we'll walk, in joy and in trust

Gaia ouviu seu coração, puro apesar de seu antigo sangueGaia heard his heart, pure despite his ancient kin
Ela ofereceu um caminho, um sacrifício dentroShe offered a path, a sacrifice within
Para se tornar totalmente humano, para deixar seu poder de ladoTo become fully human, to lay his power down
Ele viajou através do fogo, pelo chão sagradoHe journeyed through fire, across the sacred ground

Sete dias ele voou em asas de chama escondidaSeven days he flew on wings of hidden flame
Retornou com a esperança que trazia um novo nomeReturned with hope that bore a brand new name
Ele a segurou perto ao lado do fogo crepitanteHe held her close beside the flickering fire
O maior tesouro vem, o desejo de nossos coraçõesThe greatest treasure comes, our hearts' desire

Oh, mas meu amor, você não vê?Oh, but my darling, can't you see?
Um milagre está chegando, só pra você e pra mim!A miracle is coming, just for you and me!
Do amor e da coragem, das estrelas acimaFrom love and courage, from the stars above
Fomos abençoados com vida, com um filho pra amar!We are blessed with life, with a son to love!
Draco, nossa luz, nosso legado!Draco, our light, our legacy!
Forte e gentil, com olhos como mel!Strong and kind, with eyes like honey!

Ele cresceu alto e sábio, com histórias em seus olhosHe grew tall and wise, with stories in his eyes
Ajudando nos campos sob os céus abertosHelping in the fields beneath the open skies
Uma família unida por mais que apenas sangueA family bound by more than blood alone
Um amor que transformou o coração mais duro em pedraA love that turned the hardest heart to stone

Oh, meu amor, agora vemos!Oh, my darling, now we see!
O maior presente sempre foi o destino!The greatest gift was always destiny!
Através de cada provação, cada sacrifícioThrough every trial, every sacrifice
Nosso amor criou vida, pura e sábia!Our love created life, pure and wise!
Draco, nosso filho, nossa estrela brilhanteDraco, our son, our shining star
Caminhamos juntos, perto ou longe!We walk together, near or far!
Para sempre unidos, coração e almaForever united, heart and soul
Uma família eterna, nos completando!A family eternal, making us whole!

Sob as mesmas estrelas que um dia trouxeram dorUnder the same stars that once brought them pain
Bahamut e Astrid encontraram alegria novamenteBahamut and Astrid found joy again
De mãos dadas, eles flutuaram para a luz eternaHand in hand they drifted into eternal light
Seu amor e seu filho, brilhando para sempreTheir love and their son, forever shining bright