Corrida em Família

Family Together Run

Passo a passo, lado a lado, família para sempreStep by step, side by side, family forever

Luz da manhã, cadarços bem amarradosMorning light, laces tied tight
De mãos dadas, perseguimos o nascer do solHand in hand, we chase the sunrise
Pelas ruas, respirando fundo e com forçaThrough the streets, breathing deep and strong
Juntos pertencemos ao lugar a que pertencemosTogether we belong, where we belong

A cada quilômetro, a cada batida do coração sincronizaEvery mile, every heartbeat syncs
O riso nos anima quando a jornada fica difícilLaughter lifts us when the road gets tough
Ninguém fica para trás, nos erguemos como um sóNo one left behind, we rise as one
Corrida em família, a jornada está apenas começandoFamily runs, the journey's just begun

Família unida, forte e livreFamily together, running strong and free
Corações em sintonia, você e euHearts in rhythm, you and me
Lado a lado, nunca nos separamosSide by side, we never break away
O amor continua nos impulsionando todos os diasLove keeps pushing us every day
Família unida, sintam o poder crescerFamily together, feel the power grow
Continue em frente, deixe os bons momentos fluíremKeep on moving, let the good times flow
Sempre aqui, sempre por pertoAlways here, always near
Empresa familiar, água cristalina!Family run, crystal clear!

Juntos! Juntos! Corram como um só!Together! Together! Run as one!
Família para sempre, brilhe como o Sol!Family forever, shine like the Sun!

Faça chuva ou faça sol, seguimos viagem novamenteRain or shine, we hit the path again
Histórias compartilhadas, transformando quilômetros em amizadesStories shared, turning miles to friends
Crianças na frente, pais logo atrásKids ahead, parents close behind
Neste círculo, encontramos a verdadeira forçaIn this circle, true strength we find

A cada quilômetro, a cada batida do coração sincronizaEvery mile, every heartbeat syncs
O riso nos anima quando a jornada fica difícilLaughter lifts us when the road gets tough
Ninguém fica para trás, nos erguemos como um sóNo one left behind, we rise as one
Corrida em família, a jornada está apenas começandoFamily runs, the journey's just begun

Família unida, forte e livreFamily together, running strong and free
Corações em sintonia, você e euHearts in rhythm, you and me
Lado a lado, nunca nos separamosSide by side, we never break away
O amor continua nos impulsionando todos os diasLove keeps pushing us every day
Família unida, sintam o poder crescerFamily together, feel the power grow
Continue em frente, deixe os bons momentos fluíremKeep on moving, let the good times flow
Sempre aqui, sempre por pertoAlways here, always near
Empresa familiar, água cristalina!Family run, crystal clear!

Mais um passo, sinta a conexão se acenderOne more stride, feel the bond ignite
Através do suor, vemos a luzThrough the sweat, we see the light
Nada mais forte do que este laço que compartilhamosNothing stronger than this tie we share
Família para sempre, em todos os lugaresFamily forever, everywhere

Família unida, forte e livreFamily together, running strong and free
Corações em sintonia, você e euHearts in rhythm, you and me
Lado a lado, nunca nos separamosSide by side, we never break away
O amor continua nos impulsionando todos os diasLove keeps pushing us every day
A família corre unida, como uma sóFamily together run, as one
Sempre aqui, para sempre fortesAlways here, forever strong