Senhor das Sombras (Versão Épica)

Lord of Shadows (Epic Version)

Lá nas sombras onde a luz se apagouThere in the shadows where the light has died away
As lendas mais temíveis surgemThe most fearsome of legends arises

A escuridão devorou a luz, nada pra salvarDarkness devoured light, nothing left to save
Senhor das Sombras avança, arrasta o túmulo sem fimLord of Shadows strides, drags the endless grave
Correntes do vazio negro, forjadas antes dos seus deusesChains of black void, forged before your gods
Sussurram julgamentos finais, cada alma é falhaWhisper final judgments, every soul is flawed

Demônios abaixam os chifres, covardes antigos se escondemDemons lower horns, ancient cowards hide
Não têm medo da morte, têm medo de eu acabar com seu orgulhoNot afraid of death, afraid I'll end their pride

Lá nas sombras, sinto o medo deles crescendoThere in the shadows, I smell their rising fear
Quando as correntes tilintam, eles desaparecem, sumindoWhen the chains rattle, they vanish, disappear
Lá nas sombras, o Senhor se aproximaThere in the shadows, the Lord draws near
Corra se tiver coragem, o fim está aquiRun if you dare, the end is here

Lobos sufocam seu uivo, corujas se desfazem em cinzasWolves choke their howl, owls crumble to ash
Mortos fazem de conta, mais fundo em seu lixoDead play pretend, deeper in their trash
Sem fome, sem glória, só um frio desgostoNo hunger, no glory, only cold disgust
O mundo ainda respira? Então esmague, esmague, esmagueWorld still breathes? Then crush, crush, crush

Correntes negras se erguem, serpentes atacam e rasgamBlack chains rise, serpents strike and tear
Sem grito, sem oração, só silêncio no arNo scream, no prayer, just silence in the air

Lá nas sombras, sinto o medo deles crescendoThere in the shadows, I taste their rising fear
Quando as correntes tilintam, eles desaparecem, sumindoWhen the chains rattle, they vanish, disappear
Lá nas sombras, o Senhor se aproximaThere in the shadows, the Lord draws near
Corra se quiser, seu tempo acaba aquiRun if you want, your time ends here

Sempre avançando, nunca paradoAlways moving forward, never standing still
Impulsionado pela vingança forjada contra sua vontadeDriven by the vengeance forged against his will
Chamas esmeraldas ardem fundo em seus olhosEmerald flames are raging deep within his eyes
Um predador ascendendo enquanto os mais fracos caem e morremA predator ascending while the weaker fall and die

Duas presas brilhando sob o céu sem luaTwin fangs gleaming underneath the moonless sky
Rasgando o silêncio com um grito de batalha selvagemTearing through the silence with a savage battle cry
A própria noite se curva ao poder que ele comandaThe night itself is bending to the power he commands
E a escuridão sem fim se reúne em suas mãosAnd endless darkness gathers in his hands

Lá nas sombras, sinto o medo deles crescendoThere in the shadows, I taste their rising fear
Quando as correntes tilintam, eles desaparecem, sumindoWhen the chains rattle, they vanish, disappear
Lá nas sombras, correntes escuras se apressam a ouvirThere in the shadows, dark chains rush on hear
Corra se tiver coragem, e o fim se aproximaRun if you dare, and the end draws near

Todos sabem, quando as correntes começam a cantarEveryone knows, when the chains begin to sing
Não é a morte que vem, é ele devorandoIt's not death that comes, it's he devouring
Algo pior, frio e sem fimSomething worse, cold and never-ending
Senhor das Sombras, destruindo estrelas até nadaLord of Shadows, tearing stars to nothing

Restos, para dominar! É só o começo!Remains, to master! It's only the beginning!
Senhor das Sombras!Lord of Shadows!
O fim está próximo!The end is near!