Senhor das Sombras

Lord of Shadows

A escuridão devorou a luz, nada restou para salvarDarkness devoured light, nothing left to save
O senhor das sombras avança, arrasta a sepultura sem fimLord of shadows strides, drags the endless grave
Correntes de vazio negro, forjadas antes dos teus deusesChains of black void, forged before your gods
Sussurrem julgamentos finais, toda alma é falhaWhisper final judgments, every soul is flawed
Demônios baixam os chifres, covardes antigos se escondemDemons lower horns, ancient cowards hide
Não temem a morte, temem que eu acabe com o orgulho delesNot afraid of death, afraid I'll end their pride

Ali, nas sombras, eu sinto o medo deles subindoThere in the shadows, I smell their rising fear
Quando as correntes chacoalham, eles somem, desaparecemWhen the chains rattle, they vanish, disappear
Ali, nas sombras, o senhor se aproximaThere in the shadows, the lord draws near
Corra se ousar, o fim está aquiRun if you dare, the end is here

Lobos engolem o uivo, corujas desmancham em cinzasWolves choke their howl, owls crumble to ash
Os mortos fingem, afundados na própria imundícieDead play pretend, deeper in their trash
Sem fome, sem glória, apenas um frio desgostoNo hunger, no glory, only cold disgust
O mundo ainda respira? Então esmague, esmague, esmagueWorld still breathes? Then crush, crush, crush
Correntes negras se erguem, serpentes atacam e rasgamBlack chains rise, serpents strike and tear
Sem grito, sem prece, só silêncio no arNo scream, no prayer, just silence in the air

Ali, nas sombras, eu provo o medo deles subindoThere in the shadows, I taste their rising fear
Quando as correntes chacoalham, eles somem, desaparecemWhen the chains rattle, they vanish, disappear
Ali, nas sombras, o senhor se aproximaThere in the shadows, the lord draws near
Corra se quiser, seu tempo acaba aquiRun if you want, your time ends here

Todo mundo sabe, quando as correntes começam a cantarEveryone knows, when the chains begin to sing
Não é a morte que vem, sou eu devorandoIt's not death that comes, it's me devouring
Algo pior, frio e interminávelSomething worse, cold and never-ending
Senhor das sombras, reduzindo estrelas a nadaLord of shadows, tearing stars to nothing

Restos, para dominar, é só, o começoRemains, to master, it's only, the beginning