Fuga de Fim de Semana

Weekend Escape

Luzes de sexta, ligações do fim de semana, vamos lá!Friday lights, weekend calls, let's go!

A semana acabou, o estresse vai emboraWeek is over, stress fades away
A cidade pulsa, hoje vamos nos libertarCity's pulsing, we're breaking free today
Os amigos estão chamando, roupas arrasandoFriends are calling, outfits on fire
Cai na rua, vamos subir ainda maisHit the streets, take it higher

O grave tá crescendo, corações se alinhamBass is building, hearts align
Sem mais esperar, é a nossa vezNo more waiting, it's our time
Aumenta o som, sente a adrenalinaTurn it up, feel the rush inside
O fim de semana chegou, estamos vivos!Weekend's here, we're alive!

Fuga de fim de semana, se perca essa noiteWeekend escape, lose yourself tonight
Dançando até a luz da manhãDancing till the morning light
Mãos pra cima, sente o ritmo pegar fogoHands up high, feel the beat ignite
Esse é o nosso momento, domine a noiteThis is our time, own the night
Fuga de fim de semana, nunca desacelereWeekend escape, never slow down
Festa pra sempre, domine a cidade!Party forever, own the town!

Fuga! Fuga! Fim de semana pegando fogo!Escape! Escape! Weekend on fire!
Desce até o chão, sobe ainda mais!Drop it low, take it higher!

Neon brilhando, corpos em movimentoNeon glowing, bodies in motion
Sem amanhã, pura devoçãoNo tomorrow, pure devotion
Risos e boas vibrações, somos inquebráveisLaughs and vibes, we're unbreakable
Esse ritmo nos deixou invencíveisThis rhythm's got us invincible

O grave tá crescendo, corações se alinhamBass is building, hearts align
Sem mais esperar, é a nossa vezNo more waiting, it's our time
Aumenta o som, sente a adrenalinaTurn it up, feel the rush inside
O fim de semana chegou, estamos vivos!Weekend's here, we're alive!

Fuga de fim de semana, se perca essa noiteWeekend escape, lose yourself tonight
Dançando até a luz da manhãDancing till the morning light
Mãos pra cima, sente o ritmo pegar fogoHands up high, feel the beat ignite
Esse é o nosso momento, domine a noiteThis is our time, own the night
Fuga de fim de semana, nunca desacelereWeekend escape, never slow down
Festa pra sempre, domine a cidade!Party forever, own the town!

Mais uma música, mais uma voltaOne more song, one more spin
Deixe a música te puxarLet the music pull you in
Sem arrependimentos, só pura alegriaNo regrets, just pure delight
Guerreiros do fim de semana, domine a noiteWeekend warriors, own the night

Fuga! Fuga! Estamos pegando fogo!Escape! Escape! We're on fire!
Fuga de fim de semana, a noite toda, mais alto, mais altoWeekend escape, all night, higher, higher