395px

Catarsis

Doda

Katharsis

Pisząc to zamykam pewien dział
Kończę bowiem w życiu coś
Co miało być jak sen
A zrobiłeś wszystko bym zbudziła się
Pisząc to nie czuje siły tej
Która rozpierała mnie, gdy poznałam Cię
Przegrałam, ty wygrałeś
Myśl co chcesz

Wiem, że ciężko jest samej zrobić krok
Rzeczywistość tnie serce moje na wskroś
Nigdy już nie zajrzysz w nie

Nie wybrałeś mnie, żegnaj więc
Nie nie! Nie chce żyć jak cień
Nie wybrałeś mnie, żegnaj więc
Nie nie! Nie atakuj mnie
Nie wybrałeś mnie, żegnaj więc
Nie nie! Nie chce żyć jak cień
Chce pożegnać się

Chciałam z Tobą spać i budzić się
Tak zazdroszczę innym
Choć oni myślą, że rutyna niszczy miłość, mylą się
Dałabym Ci wszystko, dziecka śmiech
Twoje słodkie słowa już nie nasycą mnie
Zbyt daleko jesteś, już nie czuję Cię

Wiem, że ciężko jest samej zrobić krok
Rzeczywistość tnie serce moje na wskroś
Nigdy już nie zajrzysz w nie

Nie wybrałeś mnie, żegnaj więc
Nie nie! Nie chce żyć jak cień
Nie wybrałeś mnie, żegnaj więc
Nie nie! Nie atakuj mnie
(Nie wybrałeś mnie, żegnaj więc
Nie nie! Nie chce żyć jak cień)
Nie wybrałeś mnie, żegnaj więc
Nie nie! Nie atakuj mnie
Chce pożegnać się

Catarsis

Escrevendo isso, fecho um capítulo
Pois estou terminando algo na vida
Que deveria ser como um sonho
Mas você fez de tudo pra eu acordar
Escrevendo isso, não sinto a força
Que me dominava quando te conheci
Eu perdi, você ganhou
Pense o que quiser

Sei que é difícil dar um passo sozinha
A realidade corta meu coração ao meio
Nunca mais você vai olhar pra ele

Você não me escolheu, então adeus
Não, não! Não quero viver como uma sombra
Você não me escolheu, então adeus
Não, não! Não me ataque
Você não me escolheu, então adeus
Não, não! Não quero viver como uma sombra
Quero me despedir

Queria dormir com você e acordar
Estou tão com ciúmes dos outros
Embora eles pensem que a rotina destrói o amor, estão enganados
Eu te daria tudo, o riso de uma criança
Suas palavras doces já não me satisfazem
Você está longe demais, já não sinto você

Sei que é difícil dar um passo sozinha
A realidade corta meu coração ao meio
Nunca mais você vai olhar pra ele

Você não me escolheu, então adeus
Não, não! Não quero viver como uma sombra
Você não me escolheu, então adeus
Não, não! Não me ataque
(Você não me escolheu, então adeus
Não, não! Não quero viver como uma sombra)
Você não me escolheu, então adeus
Não, não! Não me ataque
Quero me despedir

Composição: Mikis Cupas, Dorota Rabczewska, M. Tysper