Der Chirurg
Wie kranke Adern ziehen sich die Straßen
durch den Leib der Städte der die Erde befleckt.
Ich bin gekommen von sehr weit her,
um zu sehen, was hier verwerflich ist.
Ich bin gekommen von sehr weit her,
und was ich sehe gefällt nicht mehr.
Doch jetzt ist es zu spät das Geschwür zu schneiden
und so beginnt die Zeit zu Leiden ...
Refrain:
Eure Zeit ist um!
Das tote Fleisch fällt vom Skelett
das einstmals eure Heimat war,
mein Messer schneidet durch die Städte
Häuser, Brücken ... wunderbar!
Ich bin gekommen von sehr weit her
um zu heilen, aber es hilft nicht mehr
Doch jetz ist es zu spät das Geschwür zu schneiden
und so beginnt die Zeit zu Leiden ...
Refrain:
Eure Zeit ist um!
O Cirurgião
Como veias doentes, as ruas se estendem
pelo corpo das cidades que mancham a terra.
Eu vim de muito longe,
para ver o que aqui é reprovável.
Eu vim de muito longe,
e o que vejo já não agrada mais.
Mas agora é tarde demais para cortar o tumor
e assim começa o tempo de sofrer ...
Refrão:
O tempo de vocês acabou!
A carne morta cai do esqueleto
que um dia foi sua casa,
minha faca corta pelas cidades
casas, pontes ... maravilhoso!
Eu vim de muito longe
para curar, mas não adianta mais.
Mas agora é tarde demais para cortar o tumor
e assim começa o tempo de sofrer ...
Refrão:
O tempo de vocês acabou!