Een droom

Um Sonho

Een droom

Eu sonhei a verdade e ela veio com forçaIk droomde de waarheid en hij kwam hard aan
Entrou na escuridão e ficou na minha frenteViel binnen in 't donker en ging voor me staan

Eu sonhei a verdade e ela gritou meu nomeIk droomde de waarheid en hij riep mijn naam
Disse: vai se envergonhar, você não fez nadaZei: ga je even schamen, jij hebt niets gedaan

Você não levantou um dedo quando aqui não longeJe stak geen vinger uit toen hier niet ver vandaan
A paz desapareceu atrás da fria luaDe vrede verdween achter de kille maan
Ela disse: eu sou a verdade e não um boatoHij zei: ik ben de waarheid en geen gerucht
Olhe para o outro lado, veja o céu escuroKijk de and're kant op, zie de zwarte lucht

Você ficou sentado tranquilo, enquanto sabiaJij bent rustig blijven zitten, terwijl je wist
Que as pessoas sumiram na névoa geladaDat de mensen zijn verdwenen in de koude mist
Eu sonhei a verdade, ela era dura e cruaIk droomde de waarheid, hij was hard en plat
E nunca mais ficou quente onde ela passouEn nooit meer werd 't warm waar hij gelopen had

Eu sonhei a verdade e ela gritou meu nomeIk droomde de waarheid en hij riep mijn naam
Ela disse: vai se envergonhar, você não fez nadaHij zei: ga je even schamen, jij hebt niets gedaan

Eu sonhei a verdade e ela veio com forçaIk droomde de waarheid en hij kwam hard aan
Ela ficou de pé bem na minha frenteHij ging met beide benen recht voor mij staan
Eu sonhei a verdade e ela estava certaIk droomde de waarheid en hij had gelijk
Suando, acordei e euZwetend werd ik wakker en ik