Man-o-man

Homem é homem

Man-o-man

Um homem, um homem faz o que podeEen man een man doet wat 'ie kan
Com o peito estufadoMet zijn borst vooruit
(Ô homem, ô homem, o que ele faz então?)(O man O man wat doet 'ie dan?)

Eu ando como um galoIk loop als een haan
Aliso minhas penasStrijk mijn veren glad
Olho para as galinhasIk kijk naar de kippetjes
(Por que você faz isso?)(Waarom doe je dat?)

Ô homem, ô homem, homemO man ,o man man
Ô homem, ô homem, homemO man ,o man man
Ô homem, ô homem, homemO man ,o man man
Ô homem, ô homem, homemO man ,o man man

Um homem, um homem faz o que podeEen man een man doet wat 'ie kan
Com a boca grandeMet zijn grote mond
(Ô homem, ô homem, o que ele faz então?)(O man O man wat doet die dan?)

Eu discuto e afirmo tudo, e mais um poucoIk discusieer en beweer van alles ,en nog wat
Raciocino, combino, motivo, teorizoRedeneer combineer motiveer theoretiseer
(Por que você faz isso?)(Waarom doe je dat?)

Ô homem, ô homem, homemO man ,o man man
Ô homem, ô homem, homemO man ,o man man
Ô homem, ô homem, homemO man ,o man man
Ô homem, ô homem, homemO man ,o man man

Um homem, um homem faz o que podeEen man een man doet wat 'ie kan
Com os dentes à mostraMet zijn tanden bloot
(Ô homem, ô homem, o que ele faz então?)(O man O man wat doet 'ie dan?)

Eu grunho, resmungo, rosnando e resmungandoIk grom en brom en grauw en snauw
E ainda dou uma patadaEn geef ook nog een kat
Eu rio enquanto queria chorarIk lach terwijl ik janken wou
E que homem faz isso, hein?en welke man doet dat nou?

Ô homem, ô homem, homemO man ,o man man
Ô homem, ô homem, homemO man ,o man man
Ô homem, ô homem, homemO man ,o man man
Ô homem, ô homem, homemO man ,o man man