Zoek het zelf maar uit
weet je wat het is ik maak me zorgen
je zegt: ik kan niet zonder jou
je zegt dat ik je zon ben in de morgen
je warme jas tegen de kou
maar lief ik kan niet al je honger stillen
alle deuren voor je open doen
ik ben de man niet die jij wel zou willen
ik ben de man niet die jij zoekt
zoek het zelf maar uit
zoek het zelf maar uit
zoek het zelf maar uit
jij wilt door mij worden gedragen
van hier tot aan de horizon
je wilt een antwoord op je vragen
een pleister op iedere wond
je zoekt een schuilplaats voor de regen
een zakdoek voor iedere traan
en ik kan je de mijne wel geven
maar niet de zin van jouw bestaan
zoek het zelf maar uit
zoek het zelf maar uit
zoek het zelf maar uit
Descubra por si mesmo
sabe o que é, eu tô preocupado
você diz: não consigo viver sem você
você diz que sou seu sol de manhã
sua jaqueta quente contra o frio
mas amor, não posso saciar toda a sua fome
abrir todas as portas pra você
não sou o homem que você gostaria
não sou o homem que você procura
descubra por si mesmo
descubra por si mesmo
descubra por si mesmo
você quer ser carregada por mim
daqui até o horizonte
você quer uma resposta pras suas perguntas
um curativo pra cada ferida
você procura um abrigo da chuva
um lenço pra cada lágrima
e eu posso te dar o meu
mas não o sentido da sua existência
descubra por si mesmo
descubra por si mesmo
descubra por si mesmo