Sweet Nothings

Doce nada

Sweet Nothings

Palavras doces sussurrou em meu ouvidoSweet nothings whispered in my ear
Diga-me tudo o que você almeja agora me diga tudo o que temerTell me all you crave now tell me all you fear
Palavras doces ajudar a me chutar na engrenagemSweet nothings help to kick me into gear
Conte-me seus desejos, não o que eu quero ouvirTell me your desires, not what I want to hear

Gotejamento mel, ferrão quenteDripping honey, hot stinger
Façam suas apostas que eu sou um acePlace your bets I'm an ace
Agora eu sou uma campainha inoperante.Now I'm a dead ringer.
Amarrado a cavalos atraídos trimestreTied to horses drawn to quarter
Deitado na espera agora a atender o meu pedidoLaying in wait now to heed my order
Pilares de sal, estátuas de brancoPillars of salt, statues of white
Luar lobo chora, despindo a noiteMoonlight wolf cries, undressing the night

Eu não temo nenhum mal que não têm um cuidadoI fear no evil I have not a care
Enquanto eu estava deitado ao seu lado acariciando seu cabeloAs I lay beside you stroking your hair
A partir da vinha fazer o vinho muito maisFrom the vine make the wine far more
Mais grosso do que sangue como festa da carne agoraThicker than blood as we feast on the flesh now
Poupados do dilúvioSpared from the flood

Pescoços estão quebrando como você anda na salaNecks are breaking as you walk in the room
Olhos da inveja todos olhando para vocêEyes of the envious all staring at you
Engolir a língua, não há ar em meus pulmõesSwallow my tongue, no air in my lungs
Como um direito Houdini soco no estômagoLike a houdini punch right in the gut
Lamba-lo como um beijo francês, fivela meus joelhosLick you out like a french kiss, buckle my knees

Mentes perversas cambaleando emergir do jardimWicked minds reeling emerge from the garden
Negando o seu Deus e ignorando o seu perdãoDenying their God and ignoring his pardon
Empires queimado e grandes reinos caíramEmpires burned and vast kingdoms fell
Agora mais do céu e mais quente que o infernoNow farther from heaven and hotter than hell
Palavras doces sussurrou em meu ouvidoSweet nothings whispered in my ear
Diga-me tudo o que você almeja agora me diga tudo o que temerTell me all you crave now tell me all you fear
Palavras doces ajudar a me chutar na engrenagemSweet nothings help to kick me into gear
Conte-me seus desejos, não o que eu quero ouvirTell me your desires, not what I want to hear

Com a cabeça nas nuvensWith my head in the clouds
E os meus pés no chãoAnd my feet on the ground
Cuspindo relâmpago em reisSpitting lightning at kings
Aplaudindo trovão ao redorClapping thunder around
Mentes perversas cambaleando emergir do jardimWicked minds reeling emerge from the garden
Negando o seu Deus e ignorando o seu perdãoDenying their God and ignoring his pardon
Empires queimado e grandes reinos caíramEmpires burned and vast kingdoms fell
Agora mais do céu e mais quente que o infernoNow farther from heaven and hotter than hell

Pescoços estão quebrando como você anda na salaNecks are breaking as you walk in the room
Olhos da inveja todos olhando para vocêEyes of the envious all staring at you
Engolir a língua, não há ar em meus pulmõesSwallow my tongue, no air in my lungs
Como um direito Houdini soco no estômagoLike a houdini punch right in the gut
Palavras doces sussurrou em meu ouvidoSweet nothings whispered in my ear
Diga-me tudo o que você almeja agora me diga tudo o que temerTell me all you crave now tell me all you fear
Palavras doces ajudar a me chutar na engrenagemSweet nothings help to kick me into gear
Conte-me seus desejos, não o que eu quero ouvirTell me your desires, not what I want to hear