Good Fight & Promise You

Good Fight & Promise You

Good Fight & Promise You

Eu prometo a você para cantar minha canção "destino".
I promise you to sing my "destiny song".
Eu não vou deixar você, eu não vou dizer adeus.
I won't leave you, i won't say goodbye.

Agora é a hora, estamos na linha.
Now's the time, we are on the line.
Para começar a lutar com o inimigo mais difícil destemido.
To start fighting with the hardest fearless enemy.
Sem mais lágrimas, vamos ter uma boa luta.
No more tears, let's have a good fight.
Ninguém sabe ao certo o resultado que vai ganhar o jogo.
No one knows for sure the outcome who will win the match.

Quando você chorar.
When you cry.
Quando você está para baixo.
When you're down.
Quando você se sentir pena de mim.
When you feel sorry for me.
Vou tentar, meu melhor para você.
I will try, my best for you.
Então, um dia, voltar a sorrir!
So someday, smile again!

Eu prometo a você para cantar minha canção "destino".
I promise you to sing my "destiny song".
Eu não vou deixar você, eu não vou dizer adeus.
I won't leave you, i won't say goodbye.

Não tenha medo, vamos sonhar novamente.
Don't be afraid, let's dream again.
Para mim, este destino é a verdade.
For me this fate is truth.
Não tenha medo, vamos sonhar novamente.
Don't be afraid, let's dream again.
Eu prometo a você para lutar!
I promise you to fight!