Tradução gerada automaticamente
Castillo de Arena
Dogma Crew
Castelo de Areia
Castillo de Arena
Vê como seu castelo de areia afunda, pergunte-se se realmente vale a pena continuar aí como um MC, enganando, quando esse jogo já faz tempo que deixou de ser seu jogo. [x2]Ves como se hunde tu castillo de arena, preguntate si en verdad te merece la pena seguir ahi como un MC, dando el pego, cuando este juego dejo hace tiempo ya de ser tu juego. [x2]
É, também não têm escolha, cada idiota quer seu pedaço, quando olham pela janela e pensam, merda. Agarra esse fantasma antes que cometa um erro irreversível, mostra uma atitude insensível, pra mim essa tática não serve.Yeah, tampoco tienen eleccion, cada cabron quiere su trozo, cuando miran la ventana y piensan, mierda. Agarra ese fantasma antes que cometa un fallo irreversible, muestra una actitud insensible, a mi esa treta no me sirve.
Vim enfatizar a sensação em um grau diferente, não é cheirar cola com doze, dá pra ver que você tá cansado. Derretido, o tempo tira mais do que dá,Vengo a enfatizar la sensacion a un diferente grado, no es esnifar pegamento con doce, se te ve cansado. Derretido, el tiempo quita mas que da,
podem me chamar de poeta urbano, a verdade é que tanto faz, só venho tratar esse maldito inverno com palavras. Quando o coração se abre e sai um clone de irritação, caminho em chamas, é quando o fraco fecha a pálpebra, qualquer caderno é árido e as vozes dizem, crava isso.pueden llamarme poeta urbano, la verdad es que me da igual, solo vengo a tratar este jodido invierno con palabras. Cuando se abre el corazon y sale un clon de irritacion, camino en llamas, es cuando el debil cierra el parpado, cualquier cuaderno es arido y las voces dicen, clavalo.
Sou o eficiente, o relatório te daria em detalhes,Soy el eficiente, el informe te daria al detalle,
não me importa como se declaram, mas escondem tanto e isso se volta contra eles, vejo com clareza, como a linha contribui e a verdade não importa quem.no me importa que se declaren como salen, pero ocultan tanto y se les vuelve en contra veo con nitidez, como el renglon aporta y la verdad no importa quien.
Sentado na minha mesa, estou olhando pra uma folha, entendi, me vejo sofrer, porque estou envolto em ódio. Me cego quando pego a caneta, não aparecem parágrafos, e agora alcanço mil graus Celsius. Sei que tenho algo pra dar, é difícil de encontrar, meu sonho é ver pescoços balançando em atividade. O que não sabem, é que tenho um arpão em vez de um lápis, cravei sobre o tapete e depois embebi em verniz.Sentado en mi escritorio, estoy mirando delante de un folio, comprendi, me veo sufrir, porque estoy envuelto en el odio. Me ciego cuanto cojo y tengo el boligrafo, no aparecen parrafos, y alcanzo ahora mil grados centigrados. Se que tengo algo para dar, es dificil de encontrar, mi sueño es ver cuellos balancear en actividad. Lo que no saben, es que tengo un arpon en vez de un lapiz, lo clave sobre el tapiz y luego lo empape en barniz.
Ontem a lucidez cruzou a porta e foi embora,Ayer la lucidez cruzo la puerta y se me fue,
não vi pra onde ia, mas não me importa, nem o porquê. A verdade é que não me interessa nem onde esteja, essas são letras do inferno que estão soando assim tão bem. Olha, tenho o adiantamento da visita, aqui não precisa nem de pitonisa,no vi a donde iba, pero no me importa, ni el por que. La verdad que no me interesa ni siquiera ni donde este, estas son letras del infierno que estan sonando asi de bien. Mira, tengo el anticipo de la visita, aqui no hace falta ni pitonisa,
nem do palco, agora sabemos quem te pisa.ni el escenario, ahora sabemos quienes te pisan.
Fiz um cálculo, e depois perguntei ao oráculo, quem chega à meia-noite? Duas criaturas, momento mágico.Me he echado un calculo, y luego he preguntadole al oraculo, ¿quien llega a la medianoche? Dos criaturas, momento magico.
Vê como seu castelo de areia afunda, pergunte-se se realmente vale a pena continuar aí como um MC, enganando, quando esse jogo já faz tempo que deixou de ser seu jogo. [x2]Ves como se hunde tu castillo de arena, preguntate si en verdad te merece la pena seguir ahi como un MC, dando el pego, cuando este juego dejo hace tiempo ya de ser tu juego. [x2]
E se a inspiração vai com outro e cada folha é um deserto, e você sabe que lá fora querem te ver falhar, estão atentos. Algo avisa dentro, como um puxão, dê um motivo e nunca mais levanta a cabeça do barro. Filho da puta de MC de estufa, pra mim tanto faz, sei da armadilha, vai pulando o roteiro, tudo vai bem, né? Para, e se não se importa, somos o oposto, por definição, seguram a respiração, mordendo o lábio. Sou o lendário, não o maldito MC com mais sabor,Y si la inspiracion se va con otro y cada folio es un desierto, y sabes que ahi fuera te quieren ver fallar, estan atentos. Algo avisa dentro, como un pinchazo, dales un motivo y nunca mas levantas cabeza del charco. Puto MC de invernadero, a mi con que, me se la trampa, va saltandose el guion, todo va bien, ¿verdad? Aparca, y si no te importa, somos lo contrario, por definicion, aguantan la respiracion, mordiendo el labio. Soy el legendario, no el maldito MC con mas sabor,
e coloco um ponto final, me importa um caralho o adversário. Não entendo o que vão salvar com essa propaganda doente. Coloco sua habilidade em colapso,y pongo un punto aparte, me suda un cojon el contrincante. No entiendo que van a salvar con esa propaganda enferma. Pongo tu habilidad en quiebra,
não venho te educar, querem te enganar, diga que é só música, não encerra mais maldade jamais, que nada, que a política. Não foi minha boca suja, foi sua habilidade de se sujar, invoque a sorte, adversário.no vengo a educarte, quieren estafarte, di que solo es musica, no encierran mas maldad jamas, que va, que la politica. No fue mi boca sucia, fue tu habilidad para mancharte, invoca la suerte, contrincante.
Me infilto como água, por meio das suas paredes, se não tem nada oculto aqui, melhor não ficar. A verdade nos surpreende, nada quer ver vocês no chão, aos criadores de Block Massacre, vocês estão comendo nossos ovos. É assim tão fácil, amortizar essa situação, a comparação de mim, sempre associada com desamor, a desaprovação do ser supremo é o que importa, ao inútil e surpreendido, vamos dar um par de tapas.Me infiltro como el agua, por medio de tus paredes, si no tienes algo oculto aqui, mejor que no te quedes. La verdad que nos sorprende, nada quiere en el suelo veros, a los creados de Block Massacre, nos comeis los huevos. Es asi de facil, amortizar esta situacion, la comparacion de mi, siempre va asociada con desamor, la desaprovacion del ser supremo es lo que importa, al inutil y sorprendido, le soltaremos un par de tortas.
Que quando pegava a folha, minha mente ficava em branco, não sou assim, dueto visitante do bar, e no entanto, uma nuvem de fumaça cobria minha cabeça, não me deixava pensar, nem ver, agora sou uma enciclopédia do Everest. Se você está bloqueado, vá ao menu, pressione a tecla de jogo, e acerte se pensa que rap sujo vem de Sevilha. Por favor... tenho seguidores como o Corão, os que não tiveram fé em nós agora pergunto: onde estão?Que cuando cogia la hoja, mi mente se quedaba en blanco, no soy asi, duo visitante del estanco, y sin embargo, una nube de humo cubria mi cabeza, no me dejaba pensar, ni ver, ahora soy un encilopedia del Everest. Si estas bloqueado, dale al menu, pulsa almohadilla, y acierta si piensas que rap sucio viene desde Sevilla. Por favor... tengo seguidores como el Coran, los que no tuvieron fe en nosotros ahora pregunto: ¿donde estan?
Vê como seu castelo de areia afunda, pergunte-se se realmente vale a pena continuar aí como um MC, enganando, quando esse jogo já faz tempo que deixou de ser seu jogo. [x2]Ves como se hunde tu castillo de arena, preguntate si en verdad te merece la pena seguir ahi como un MC, dando el pego, cuando este juego dejo hace tiempo ya de ser tu juego. [x2]



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dogma Crew e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: