Los Paisajes Cambian

As Paisagens Mudam

Los Paisajes Cambian

As paisagens mudam, as pessoas tambémLos paisajes cambian las personas tambien
Tem quem te coloca uma pistola na têmporaHay quien te puede poner una pistola en la sien
Tem um demônio que só os esquizofrênicos e doentes veemHay un demonio al que ven esquizofrenicos y enfermos
E acho que à noite consigo vê-lo enquanto durmo (x2)Y creo que por las noches puedo verlo mientras duermo (x2)

Minha alma é de cristalMi alma es de cristal
Por isso consigo ver o mal refletido no olhar dos outros,por eso mismo puedo ver reflejado el mal en la mirada de los demas,
Tem gente que ama à primeira vista,hay gente que es capaz de amar a primera vista,
Não insista, a velhice não tem como resistir.no insista la vejez no hay nadie que se le resista.
Me sinto sozinho como um garoto com atraso, cuja mãe é viciada,Me siento solo como un niño retrasado cuya madre es drogadicta,
A realidade, através do relógio, dita sua vida,la realidad a traves del reloj dicta tu vida,
Não se preocupe, nunca pensei em fugirdescuida nunca pense en la huida
Mesmo que diariamente minhas feridas sangrem.aunque diariamente sangren mis heridas.
Tem quem percebe a merda que os rodeiaHay quien se da cuenta de la mierda que les rodea
E para superar, acaba se apoiando na parceira,y para superarlo terminan apoyandose en su parienta,
Outros tentam sair pra festa,otros intentan irse de fiesta,
O tempo passa rápido e não para porque sua amiga está morta.el tiempo pasa a gran velocidad y no se para porque tu amiga este muerta.
Não me toque, solta, a juventude está envoltaNo me toques, suelta, la juventud esta envuelta
Hoje em motos fodidas, drogas, gravidezes, sonhos quebradoshoy en jodidas motos, drogas, embarazos, sueños rotos
E uns empregos de merda com 17 anos,y unos trabajos basura con 17 años,
Tem dias que sua família parece estranha.hay dias que tu familia parecen extraños.
A fé não está na ermida,La fe no esta en la hermita,
Grite se está cansado de aguentar o gosto amargo que eu carrego com dorgrita si estas arto de aguantar el sabor amargo con el que yo con dolor cargo
E nunca sai, com os melhores amigosy nunca se quita, con los mejores amigos
Você sabe que leva os piores e maiores desenganos.sabes que te llevas los peores y mayores desengaños.
Dói a sinceridade,Hace daño la sinceridad,
A vida me tocou os lábios e os encheu de veneno,la vida me rozo los labios y me los lleno de veneno,
É verdade que às vezes o céu tem cor de caramelo,es verdad que a veces el cielo tiene color caramelo,
Sou o garoto novosoy el chico nuevo
Sei que a infidelidade traz carícias de gelo.se que la infidelidad da lugar a caricias de hielo.

As paisagens mudam, as pessoas tambémLos paisajes cambian las personas tambien
Tem quem te coloca uma pistola na têmporaHay quien te puede poner una pistola en la sien
Tem um demônio que só os esquizofrênicos e doentes veemHay un demonio al que ven esquizofrenicos y enfermos
E acho que à noite consigo vê-lo enquanto durmo (x2)Y creo que por las noches puedo verlo mientras duermo (x2)

Adoro estar na rua, saber que ela está viva, sabeMe encanta estar en la calle, saber que esta viva sabes
E saber que seu coração bate como se fosse um grave,y saber que su corazon late como si fuera un grave,
Abra sua mente para um quadro totalmente diferente,abre tu mente hacia un encuadre totalmente distinto,
Desde a quinta série estava convencido de que era diferente,desde quinto estaba convencido que era diferente,
Que o presente muda as coisas, constantementeque el presente cambia las cosas, constantemente
As rosas murcham, seu sorriso e seu cabelo não descrevem minha felicidade,se marchitan las rosas, tu sonrisa y tu pelo no describen mi felicidad,
Alcoólatras vivem com suas esposas e os filhos da puta acabam maltratando sem mais,alcoholicos viven con sus esposas y los hijos de puta las llegan a maltratar sin mas,
Desejo a morte dolorosa e sem pressa, com sorte eles desaparecem,les deseo la muerte dolorosa y sin prisa, con suerte ellos desaparecen,
Os sonhos que não se realizam, sei a quem pertencem,los sueños que no se cumplen se a quien pertenecen,
Sou o confidente do sorriso do diabo,soy el confidente de la sonrisa del diablo,
Você sofre espasmos quando eu falo,sufres espasmos cuando hablo,
Quantas vezes você sente que fere as pessoas que mais ama sem intenção alguma,cuantas veces sientes que hieres a las personas que mas quieres sin intencion alguna,
Fico doente quando a luz da lua iluminame pongo enfermo cuando la luz de la luna ilumina
Uma de suas lágrimas, me fascina encontrar seus olhos atrás da cortina de fumaça,una de tus lagrimas, me fascina encontrarme con tus ojos detras de la cortina de humo,
Me consumo e não aceito ser velho e ficar sozinho, não fumo,me consumo y no asumo ser viejo y quedarme solo, no fumo,
Tem outro mundo nos espelhos,hay otro mundo en los espejos,
Que são breves reflexos,que son breves reflejos,
E o idiota do seu amigo faz graça, é que ele tem muitos complexos.y el mongolo de tu amigo va de gracioso es que tiene demasiados complejos.

As paisagens mudam, as pessoas tambémLos paisajes cambian las personas tambien
Tem quem te coloca uma pistola na têmporaHay quien te puede poner una pistola en la sien
Tem um demônio que só os esquizofrênicos e doentes veemHay un demonio al que ven esquizofrenicos y enfermos
E acho que à noite consigo vê-lo enquanto durmo (x2)Y creo que por las noches puedo verlo mientras duermo (x2)