Tradução gerada automaticamente
Say So (Jax Jones Midnight Snack Remix)
Doja Cat
Diga assim (Jax Jones Midnight Snack Remix)
Say So (Jax Jones Midnight Snack Remix)
Muito tempo desde que voce
Been a long time since you
Você não está saindo da sua concha, você realmente não tem sido você mesmo
You ain't coming out your shell, you ain't really been yourself
Diga-me, o que devo fazer?
Tell me, what must I do?
Porque felizmente sou bom em leitura
'Cause luckily I'm good at reading
Eu não o incomodaria, mas ele não para de reclamar
I wouldn't bug him, but he won't stop cheesin'
E podemos dançar o dia todo em torno dele
And we can dance all day around it
Se você for frontin ', eu estarei saltando
If you frontin', I'll be bouncing
Se você quiser, grite, grite, baby
If you want it, scream it, shout it, babe
Antes de te deixar seco
Before I leave you dry
Dia a noite a manhã, fique comigo no momento
Day to night to morning, keep with me in the moment
Eu te deixaria se eu soubesse, por que você não diz?
I'd let you had I known it, why don't you say so?
Nem percebi, sem socos sobrando para rolar
Didn't even notice, no punches left to roll with
Você tem que me manter focado, você quer? Então diz
You got to keep me focused, you want it? Say so
(O que você, o que você vai fazer?)
(What you, what you gon' do?)
(Abaixe-se, abaixe-se)
(Get down, get down)
(Abaixe-se, abaixe-se)
(Get down, get down)
Já faz muito tempo desde que você se apaixonou
Been a long time since you fell in love
Você não está saindo da sua concha, você realmente não tem sido você mesmo
You ain't coming out your shell, you ain't really been yourself
Diga-me, o que devo fazer? (Diga, meu amor)
Tell me, what must I do? (Do tell, my love)
Porque felizmente sou bom em leitura
'Cause luckily I'm good at reading
Eu não o incomodaria, mas ele não para de reclamar
I wouldn't bug him, but he won't stop cheesin'
E podemos dançar o dia todo em torno dele
And we can dance all day around it
Se você for frontin ', eu estarei saltando
If you frontin', I'll be bouncing
Se você quiser, grite, grite, baby
If you want it, scream it, shout it, babe
Antes de te deixar seco
Before I leave you dry
Dia a noite a manhã, fique comigo no momento
Day to night to morning, keep with me in the moment
Eu te deixaria se eu soubesse, por que você não diz?
I'd let you had I known it, why don't you say so?
Nem percebi, sem socos sobrando para rolar
Didn't even notice, no punches left to roll with
Você tem que me manter focado, você quer? Então diz
You got to keep me focused, you want it? Say so
Mais real do que qualquer pessoa que você teve
Realer than anybody you had
Por que você está dando voltas no mato?
Why you beating 'round the bush?
Ele nunca viu isso em um vestido como este
He ain't ever seen it in a dress like this
(Abaixe-se, abaixe-se)
(Get down, get down)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Doja Cat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: