Todos Somos Necesarios

Somos todos necessários

Todos Somos Necesarios

Sentado sob uma alça
Sentado debajo de un mango
Debaixo de uma mangueira
Debajo de un árbol de mango
Sentando, comecei a pensar
Sentado me puse a pensar
As árvores que temos que cuidar
Los árboles tenemos que cuidar

Eles nos dão frutas e sombras
Nos dan frutas y sombras
Eles limpam o ar
Ellos limpian el aire
Eles também são a casa
También son la casa
De muitos animais
De muchos animales

Formigas, esquilos e orangotangos
Hormigas, ardillas y orangutanes
Papagaios, corujas e tucanos fofos
Loros, búhos y lindos tucanes
E eu percebi o quão importante as árvores são
Y me dí cuenta qué importantes son los árboles

Sentado sob uma alça
¡Sentado debajo de un mango
Debaixo de uma mangueira
Debajo de un árbol de mango
Sentando, comecei a pensar
Sentado me puse a pensar
As árvores que temos que cuidar
Los árboles tenemos que cuidar

Eles nos dão frutas e sombras
Nos dan frutas y sombras
Eles limpam o ar
Ellos limpian el aire
Eles também são a casa
También son la casa
De muitos animais
De muchos animales

Formigas, esquilos e orangotangos
Hormigas, ardillas y orangutanes
Papagaios, corujas e tucanos fofos
Loros, búhos y lindos tucanes
E eu percebi o quão importante as árvores são
Y me dí cuenta qué importantes son los árboles

É por isso que temos que cuidar deles!
¡Por eso los tenemos que cuidar!
Sentado sob uma alça
Sentado debajo de un mango
Debaixo de uma mangueira
Debajo de un árbol de mango
Sentando, comecei a pensar
Sentado me puse a pensar

Em um beija-flor que veio me cumprimentar
En un colibrí que me vino a saludar
Dançando e cantando de flor em flor
Bailando y cantando de flor en flor
Eles são indispensáveis na polinização
Son indispensables en la polinización
Graças a eles, há flores coloridas
Gracias a ellos hay flores de colores

E frutas ricas de todos os sabores
Y ricas frutas de todos los sabores
E eu percebi o quão importante os beija-flores são
Y me di cuenta qué importante son los colibrís
É por isso que temos que cuidar deles!
¡Por eso los tenemos que cuidar!

Sentado sob uma alça
Sentado debajo de un mango
Debaixo de uma mangueira
Debajo de un árbol de mango
Sentando, comecei a pensar
Sentado me puse a pensar
Em um sapo que pular veio me cumprimentar
En un sapo que saltando me vino a saludar

Eles podem ser feios, mas são importantes
Pueden ser feos, pero son importantes
Eles nos ajudam muito em nossos jardins
En nuestros jardines nos ayudan bastante
Às vezes, os insetos podem ser muitos
A veces los insectos pueden ser demasiados

E eles são a comida favorita do sapo
Y ellos son la comida favorita de los sapos
E então eu percebi
Y entonces me dí cuenta

Quão importante são os sapos e sapos
Qué importantes son las ranas y los sapos
É por isso que temos que cuidar deles!
¡Por eso los tenemos que cuidar!

Sentado sob uma alça
Sentado debajo de un mango
Debaixo de uma mangueira
Debajo de un árbol de mango
Pensando em tudo que eu podia ver
Pensando en todo lo que pude ver

Cheguei a esta bela conclusão
A esta bonita conclusión llegué
Árvores, papagaios, macacos, flores, sapos
Árboles, loros, monos, flores, sapos
Todos os seres deste planeta são necessários
Todos los seres en este planeta somos necesarios

Todos nós temos uma missão, uma função
Todos tenemos una misión, una función
Depende de todos que o planeta está sãos e salvos
De todos depende que el planeta esté sano y salvo

Somos todos necessários!
¡Todos somos necesarios!
Árvores, papagaios, macacos, flores, sapos, todo mundo!
Árboles, loros, monos, flores, sapos, ¡todos!
Somos todos necessários!
¡Todos somos necesarios!

Para cuidar da vida
Para cuidar la vida
Para o planeta estar sãos e salvos
Para que el planeta esté sano y salvo
Somos todos necessários!
¡Todos somos necesarios!

Árvores, papagaios, macacos, flores, sapos, todo mundo!
Árboles, loros, monos, flores, sapos, ¡todos!
Somos todos necessários!
¡Todos somos necesarios!
Para cuidar da vida
Para cuidar la vida
Para o planeta estar seguro
Para que el planeta esté a salvo

Somos todos necessários!
¡Todos somos necesarios!