O Livro de Colorir de Deus

God's Coloring Book

Hoje, enquanto eu caminhavaToday as I was walking
Nos campos logo aliIn the fields just down the way
Sentei em um tronco caídoI sat down on a fallen log
Pra passar o tempo, enfimTo pass the time away
E ao olhar ao meu redorAnd as I looked around me
Quanto mais eu observavaThe more that I did look
Mais percebia que estava vendoThe more I realize that I am viewing
O livro de colorir de DeusGod's coloring book

Vi um raio de sol douradoI saw a golden ray of sunlight
Uma gota de orvalho prateadaA silver drop of dew
Uma nuvem branca e suaveA soft, white floating cloud
Navegando pelo céu azulSailing cross the sky 'a blue

Um dente-de-leão amareloA yellow dandelion
Uma linda planta perenePretty evergreen
E algumas flores vermelhas e laranjasAnd some red and orange flowers
Crescendo soltas ao longo do riachoGrowing wild along the stream

E quanto mais eu olho ao meu redorAnd the more I look around me
E mais eu vou observandoAnd the more that I do look
Mais percebo que estou vendoThe more I realize that I am viewing
O livro de colorir de DeusGod's coloring book

A grisalhice no cabelo de um velhoThe greyness in an old man's hair
O rosa nas bochechas do bebêThe pink in baby's cheeks
A escuridão em um céu tempestuosoThe blackness in a stormy sky
O marrom nas folhas caídasThe brown in fallen leaves

E o arco-íris multicoloridoAnd the multicolored rainbow
Estendido pelo céuStretched out across the sky
E a névoa roxa ao pôr do solAnd the purple haze at sunset
Logo antes da noiteJust before the night

E quanto mais eu olho ao meu redorAnd the more I look around me
E mais eu vou observandoAnd the more that I do look
Mais percebo que estou vendoThe more I realize that I am viewing
O livro de colorir de DeusGod's coloring book

Então eu viro meu rosto pro céuThen I turn my face toward the sky
E faço uma oração silenciosaAnd say a silent prayer
Embora Deus não fale comigoThough God doesn't speak to me
Eu o vejo em todo lugarI see him everywhere

Ele está ao meu redorHe is all around me
Está em todo lugar que olhoHe's everywhere I look
E cada novo dia é apenas uma nova páginaAnd each new day is but a new page
No livro de colorir de DeusIn God's coloring book

Tag:Tag

Cada novo dia é apenas uma nova páginaEach new day is but a new page
No livro de colorir de DeusIn God's coloring book

HmmmmmmHmmmmmm