Tradução gerada automaticamente
Love Or Lust (feat. Richard Dennison)
Dolly Parton
Amor ou luxúria (feat. Richard Dennison)
Love Or Lust (feat. Richard Dennison)
Eu coro com os pensamentos que tenho quando estou com você
I blush at the thoughts I have when I'm with you
Dificilmente posso expressar como me sinto
Can't hardly express how I feel
Eu quero te bater, eu quero te beijar
I want to hit you, I want to kiss you
Uma mistura de sentimentos tão reais
A mixed bag of feelings so real
Eu nunca senti isso, como posso aceitá-lo?
I've never felt it, how can I accept it?
Somos amantes, algo outros amigos?
Are we lovers, something other friends?
Tudo o que sei com certeza, é um bom tipo de dor
All I know for certain, it's a good kind of hurtin'
É amor, é luxúria que estamos?
Is it love, is lust that we're in?
Amor ou luxúria
Love or lust
Duvidamos, confiamos?
Do we doubt, do we trust?
Seja o que for, é mais forte do que nós
Whatever it is, it's stronger than us
São os dois, suponho
It's both, I suppose
Onde termina, os céus sabem
Where it ends, heavens knows
Mas nós sentimos isso com cada olhar e toque
But we feel it with each look and touch
O que é isso? Qual é?
What is it? Which is it?
Verdadeiramente não sei
Truly don't know
Eu suponho que com alguma sorte
I suppose though that with any luck
O brilho não vai diminuir
The glow won't diminish
E vamos até terminar
And we'll go till we finish
Se é amor ou luxúria
Whether it's lovе or lust
Amor ou luxúria
Love or lust
Duvidamos, confiamos?
Do we doubt, do we trust?
Seja o que for, é mais forte do que nós
Whatеver it is, it's stronger than us
São os dois, suponho
It's both, I suppose
Onde termina, os céus sabem
Where it ends, heavens knows
Mas nós sentimos isso com cada olhar e toque
But we feel it with each look and touch
O que é isso? Qual é?
What is it? Which is it?
eu realmente não sei
I truly don't know
Eu suponho que com alguma sorte
I suppose though that with any luck
O brilho não vai diminuir
The glow won't diminish
E nós iremos até terminarmos
And we'll go till we're finished
Se é amor ou luxúria
Whether it's love or lust
Se é amor ou é luxúria
Whether it's love or it's lust
O tempo dirá se é amor ou é luxúria
Time will tell if it's love or it's lust
E eu gostaria de acreditar que é amor (vamos acreditar)
And I'd like to believe it's love (Let's believe)
É luxúria?
Is it lust?
E eu gostaria de acreditar (eu acredito)
And I'd like to believe (I believe)
É amor
It's love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dolly Parton e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: