Rojo
Rojo por completo
como sol naciente
y como sol que muere en el mar.
Rojo por completo
como sangre fuerte
y como sangre débil por amor.
Rojo el día entero entre tus piernas
rojo el verde bosque cuando el fuego
y rojo el nuevo ser
que nace y muere
rojo entre las rosas rojas de dolor.
Vermelho
Vermelho por inteiro
como o sol nascente
e como o sol que morre no mar.
Vermelho por inteiro
como sangue forte
e como sangue fraco por amor.
Vermelho o dia todo entre suas pernas
vermelho o verde da floresta quando pega fogo
e vermelho o novo ser
que nasce e morre
vermelho entre as rosas vermelhas de dor.