Forbidden Garden (Beware)

Jardim Proibido (Cuidado)

Forbidden Garden (Beware)

Sussurrando à noite nas sombras
Evening whispers in the shadows
Carregadas em meio a esta noite quente
Laden fantasies amid this warm night
Que Assombravam as árvores moribundas
That phantomed the dying trees

Eu me libertei de meu sono (na sepultura)
I tore free of my sleep (sepulchre)
Em um estreito precipício sobre o abismo carnal
On a thin precipice over carnal abyss
Anjos escuros provam minhas lágrimas (de um sacrifício)
Dark angels taste my tears (sacrifice)
Agarrado no luar da lua
Clung in the bloodletting moonlight
Seduzido pela lua cheia
Seduced by the full moon

Chamando meu nome as vozes do outro lado
Calling my name the voices from the other side
Dizendo que a culpa é minha
Same than the done blame on
Banhando meu rosto frio pálido
Bathing my pale cold face
Fale com aquela floresta escura
Speak with that dark forest

Meu corpo desprovido de sangue
My body devoid of blood
E incapaz de abraçar a dor (cortado por laminas)
And unable to embrace the pain

Os olhos de sangue do fantasma dela habita no medo duas vezes
Her ghost blood eyes dwell in fear twice
Veja nas rosas vermelhas a semente da depressão
See in red roses the blue seed
Como seu pulso ainda estivesse sangrando (Pintando as flores)
As your wrist still be bleed (having painted it)
Eu danço entre flores mortas
I dance between dead flowers
Um enterro feito no dia de manhã
A burial give in a morning day

Jardim proibido cuidado
Forbidden garden beware
Sinta-me perto... para sempre (como se eu não tevesse partido)
Feel me near... Forever (as not gone)
Cada semente está plantada
Each seed be planted
Então você se lembrará de mim como se fosse ontem
So you remember myself as yesterday
venha! eu disse
Came! I said
Veja nas rosas vermelhas a semente da depressão
See in red roses the blue seed
E assim ainda sentirá o frio vento do mal
And still it cold wind of evil

Seus hinos estão me louvando
Their hymns are praising me
Então você se lembrará de mim como se fosse ontem
So you remember myself as yesterday
Venha ao jardim
Came at the garden
Essas chuvas que divide a alma
These rains than soul divide
As gotas caem sobre o chão com força
The drops fall on the floor strength
e quebrará todas as pétalas
As be broken the all petal
Eu estarei lá ... Esperando ... no jardim
I be there... Waiting... In the garden

Jardim proibido Cuidado
Forbidden garden beware
Como seu pulso ainda estivesse sangrando (pintando as flores)
As your wrist still be bleed (having painted it)
Jardim proibido Cuidado
Forbidden garden beware
Eu danço entre flores mortas
I dance between dead flowers

Jardim proibido Cuidado
Forbidden garden (beware)

Chamando meu nome as vozes do outro lado
Calling my name the voices from the other side
Dizendo que a culpa é minha
Same than the done blame on
Banhando meu rosto frio pálido
Bathing my pale cold face
Fale com aquela floresta escura
Speak with that dark forest