Tu Si' 'na Cosa Grande
Tu si' 'na cosa grande pe' mme
'na cosa ca me fa nnammura'
'na cosa ca si tu guard''a mme
je me ne moro accussi'
guardanno a tte
vurria sape' 'na cosa da te
pecche' quanno i' te guardo accussi'
si pure tu te siente 'e muri'
nun m''o ddice
e nun m''o faje capi', ma pecche'.
e dillo 'na vota sola
si pure tu staje tremmanno
dillo ca me vuoi bene
comm'io, comm'io,
comm'io voglio bene a tte...
tu si' 'na cosa grande pe' mme
'na cosa ca tu stessa nun saje
'na cosa ca nun aggio avuto maje
nu bene accussi', accussi' grande...
(Instrumental)
si pure tu te siente 'e muri'
nun m''o ddice
e nun m''o faje capi', ma pecche'.
e dillo 'na vota sola
si pure tu staje tremmanno
dillo ca me vuoi bene
comm'io, comm'io,
comm'io voglio bene a tte...
tu si' 'na cosa grande pe' mme
'na cosa ca tu stessa nun saje
'na cosa ca nun aggio avuto maje
nu bene accussi', accussi' grande
accussi' grande,
accussi' grande
Você É Uma Coisa Grande
Você é uma coisa grande pra mim
Uma coisa que me faz me apaixonar
Uma coisa que se você olhar pra mim
Eu morro assim
Te olhando
Queria saber uma coisa de você
Porque quando eu te olho assim
Se você também sente o mesmo
Não me diz
E não me faz entender, mas por quê?
E diz só uma vez
Se você também tá tremendo
Diz que me ama
Como eu, como eu,
Como eu amo você...
Você é uma coisa grande pra mim
Uma coisa que você mesma não sabe
Uma coisa que eu nunca tive
Um bem assim, assim tão grande...
(Instrumental)
Se você também sente o mesmo
Não me diz
E não me faz entender, mas por quê?
E diz só uma vez
Se você também tá tremendo
Diz que me ama
Como eu, como eu,
Como eu amo você...
Você é uma coisa grande pra mim
Uma coisa que você mesma não sabe
Uma coisa que eu nunca tive
Um bem assim, assim tão grande
Assim tão grande,
Assim tão grande
Composição: Domenico Modugno