Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 624

Ancient Spirit Rising

Domine

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Ancient Spirit Rising

[I. A Moment Frozen In Time]

When I long for the truth
When I search for my youth
That's when I call out your name, inside myself
Deep inside I know there's something to re-live

Day after day, life can be so hard
I need the strength to carry on
That's when I wait for you to come back
and turn wrong to right
With a word I'll be setting my spirit free
With a word I'll be where I am meant to be
And so I await for you to come back
Yes, I await for the spirit to rise

Rise! Rise!

When I long for the truth
When I search for my youth
That's when I call out your name, inside myself
Deep inside I know there's something to re-live

Day after day, life can be so hard
I need the strength to carry on
That's when I wait for you to come back and turn wrong to right
With a word I'll be setting my spirit free
With a word I'll be setting my spirit free
With a word I'll be where I am meant to be
With a word I'll be where I am meant to be

[chorus]
Ancient Spirit will rise, right from my soul
Ancient Spirit will rise, and sound a heavy tone
Ancient Spirit will rise, from inside of me
Ancient Spirit will rise, he will set me free

Ancient Spirit will rise, Ancient Spirit will rise

[II. The Future Memories of a Glorious Past]

There was a time was sang of battles won
Of golden kingdoms, shining diamonds and pearls
Then suddenly all of these treasures turned to dust
Leaders of men bargain the glory of our past

And I can't explain the things I begged and borrowed
Now in front of me there's just a stale tomorrow

Domains were glittering like suns on windy seas
Amazing castles where the talent could be free
But now the same old games are blackening the sun
True art is buried by an army of one-track minds

And I can't explain the things I begged and borrowed
And I don't want to live in a world so full of sorrow
A world with no tomorrow
A world so full of sorrow
A world without tomorrow

[chorus]
Ancient Spirit will rise, right from my soul
Ancient Spirit will rise, and sound a heavy tone
Ancient Spirit will rise, from inside of me
Ancient Spirit will rise, he will set me free

Ancient Spirit will rise
my Ancient Spirit will guide me right, to the end of time
And I wait for this moment to come for all my life
My Ancient Spirit will rise

Espírito Antigo Ascendente

[I. Um Momento Congelado no Tempo]
Quando anseio pela verdade
Quando busco minha juventude
É quando chamo seu nome, dentro de mim
Lá no fundo eu sei que há algo para reviver

Dia após dia, a vida pode ser tão dura
Eu preciso da força para continuar
É quando espero você voltar
e transformar o errado em certo
Com uma palavra, vou libertar meu espírito
Com uma palavra, estarei onde devo estar
E assim espero você voltar
Sim, espero o espírito se elevar

Eleve-se! Eleve-se!

Quando anseio pela verdade
Quando busco minha juventude
É quando chamo seu nome, dentro de mim
Lá no fundo eu sei que há algo para reviver

Dia após dia, a vida pode ser tão dura
Eu preciso da força para continuar
É quando espero você voltar e transformar o errado em certo
Com uma palavra, vou libertar meu espírito
Com uma palavra, vou libertar meu espírito
Com uma palavra, estarei onde devo estar
Com uma palavra, estarei onde devo estar

[refrão]
Espírito Antigo vai se elevar, direto da minha alma
Espírito Antigo vai se elevar, e soar um tom pesado
Espírito Antigo vai se elevar, de dentro de mim
Espírito Antigo vai se elevar, ele me libertará

Espírito Antigo vai se elevar, Espírito Antigo vai se elevar

[II. As Memórias Futuras de um Passado Glorioso]
Houve um tempo em que se cantava sobre batalhas vencidas
Sobre reinos dourados, diamantes brilhantes e pérolas
Então, de repente, todos esses tesouros se tornaram pó
Líderes de homens negociam a glória do nosso passado

E eu não consigo explicar as coisas que implorei e pedi emprestado
Agora, diante de mim, só há um amanhã estagnado

Domínios brilhavam como sóis em mares ventosos
Castelos incríveis onde o talento podia ser livre
Mas agora os mesmos jogos antigos estão escurecendo o sol
A verdadeira arte está enterrada por um exército de mentes unidimensionais

E eu não consigo explicar as coisas que implorei e pedi emprestado
E eu não quero viver em um mundo tão cheio de tristeza
Um mundo sem amanhã
Um mundo tão cheio de tristeza
Um mundo sem amanhã

[refrão]
Espírito Antigo vai se elevar, direto da minha alma
Espírito Antigo vai se elevar, e soar um tom pesado
Espírito Antigo vai se elevar, de dentro de mim
Espírito Antigo vai se elevar, ele me libertará

Espírito Antigo vai se elevar
meu Espírito Antigo vai me guiar, até o fim dos tempos
E eu espero por este momento chegar por toda a minha vida
Meu Espírito Antigo vai se elevar




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Domine e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção