The Fall Of The Spiral Tower

The Fall Of The Spiral Tower (Tradução)

The Fall Of The Spiral Tower

Eu estou subindo correndo por muitos degrausI'm running up a thousand steps
Uma escadaria sem fim para outro planoAn endless stairway to another plane
Eu preciso ser rápido, meu tempo é curtoI must be fast, my time is short
Eu ouço o som de um milhão de pedras rachandoI hear the cracking sound of a million stones

Eu preciso escalar a escadaria da torre mais altaI must climb the staircase of the highest tower
Onde no final, uma labareda de chamas deve queimarwhere at the end, a blaze of flame shall burn
Corro para a entrada que me leva de volta ao meu domínioRun to the doorway that brings me back to my domain
Corro através do fogo e dou meu salto com féRun through the fire and take my leap of faith

[Refrão][Chorus]

Está caindoIt's falling
Torre negra de séculos de idadeBlack tower of centuries old
Torre espiral do UniversoSpiral Tower of the Universe
Está caindoIt's falling
Torre negra de séculos de idadeBlack tower of centuries old
Torre espiral do UniversoSpiral Tower of the Universe

Eu sou um viajante entre os mundosI am a traveler between the worlds
Minha arte é antiga e mantida em segredoMy art is ancient and kept unknown
Eu concedo passagem para diferentes domíniosI'm granted passage to different realms
Mas eu preciso estar de volta na tarde de SolstícioBust I must be back on Solstice Eve

Eu preciso escalar a escadaria da torre mais altaI must climb the staircase of the highest tower
Onde no final, uma labareda de chamas deve queimarwhere at the end, a blaze of flame shall burn
Corro para a entrada que me leva de volta ao meu domínioRun to the doorway that brings me back to my domain
Corro através do fogo e dou meu salto com féRun through the fire and take my leap of faith

[Refrão][Chorus]

Está caindoIt's falling
Torre negra de séculos de idadeBlack tower of centuries old
Torre espiral do UniversoSpiral Tower of the Universe
Está caindoIt's falling
Torre negra de séculos de idadeBlack tower of centuries old
Torre espiral do UniversoSpiral Tower of the Universe

A queda da Torre EspiralThe fall of the Spiral Tower
Torre Espiral do UniversoSpiral Tower of the Universe

A Torre do Crepúsculo entre os domíniosThe Twilight Tower between domains
Está entrando em colapso e nada vai restarIs now collapsing and nothing will remain
Eu preciso ser rápido, meu tempo é curtoI must be fast, my time is short
Eu atravesso o portão mais uma vez e para sempreI walk through the portal once and for all

Eu preciso escalar a escadaria da torre mais altaI must climb the staircase of the highest tower
Onde no final, uma labareda de chamas deve queimarwhere at the end, a blaze of flame shall burn
Corro para a entrada que me leva de volta ao meu domínioRun to the doorway that brings me back to my domain
Corro através do fogo e dou meu salto com féRun through the fire and take my leap of faith

[Refrão][Chorus]

Está caindoIt's falling
Torre negra de séculos de idadeBlack tower of centuries old
Torre espiral do UniversoSpiral Tower of the Universe
Está caindoIt's falling
Torre negra de séculos de idadeBlack tower of centuries old
Torre espiral do UniversoSpiral Tower of the Universe
Está caindoIt's falling
Torre negra de séculos de idadeBlack tower of centuries old
Torre espiral do UniversoSpiral Tower of the Universe
Está caindoIt's falling
Torre negra de séculos de idadeBlack tower of centuries old
Torre espiral do UniversoSpiral Tower of the Universe