David Lyons

David Lyons

David Lyons

Só que havia sinaisJust there were signs
De tempos, queOf times, that
Você estava, quebradaYou were, broken
Muito antes de eu te conhecer, quem quer que tenha tentadoLong before I met ya' whoever tried
Te dizer que eu estraguei seu lado bomTo tell you I messed up your better side
Não deve, se importar com os temposMust not, mind of times
Que você ficou bravaThat you got angry
Muito antes, eu estragar seu lado bomLong before, I messed up your better side
Eu era seu melhor amigoI was your best friend
E você não conseguia ver que havia sinaisAnd you couldn't tell there were signs

Aqui em cima ou algo assimUp here or something
Huh, talvez na Zona Crepuscular? Doo-doo-dooHuh, Twilight Zone maybe? Doo-doo-doo
Algum marciano aqui quer falar com o Senhor David Lyons? Doo-doo-doo-doo-doo-doo-dooAny Martians here want to speak to Mister David Lyons? Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo
Haha, você é um cara engraçadoHaha, you're a funny guy

Eu lembro uma vezI remember once
Não pensei duas vezes, achei que não ia me machucarDidn't think twice, thought it couldn't hurt me
E quando chegou a horaAnd when it came around
Não pisquei, e o mundo continuou girandoDidn't blink, and the world kept turnin'
Mas você é tão linda, você é tão perfeitaBut you're so pretty, you're so perfect
E eu sou tão miserável e valho o que você decidirAnd I'm so miserable and worth whatever you decide
Porque é assim que funciona pra você'Cause that's just how it works for ya'
Porque não é bem assim que funciona, é?'Cause that's not really how it works, does it?
Oh, nãoOh, no

Havia sinais que apareceram depois, éThere were signs that came later on, yeah
Que surgiram do nada, éThat showed up out the blue, yeah
Mas todos vieram de você, é-ohBut they all came out of you, yeah-oh

É, havia sinais e sinaisYeah, there was signs and signals
Mentiras e histórias e tudo, como Ryan ReynoldsLies and fibs and everything, like Ryan Reynolds
E se eu morrer, meu último desejo é que você encontre aquele lado que sente faltaAnd if I die, my dyin' wish is that you find that side you miss
E eu vou sentir falta do meu psiquiatra, sua psicopataAnd I'll miss my psychiatrist, you psycho
Então não tente fazer merda comoSo don't try no shit like
Me chamar de co-dependente, coabitandoCallin' me a co-dependent, cohabitatin'
Colaborando com o outro timeCollaboratin' with the other team
Comprove com ciência de verdade, o que é um gaslighter?Back it up with real science, what's a gaslighter?
Eu sou um ser humano, não um aparelho de pílulasI'm a human being, not a pill appliance
Tive que ficar parado, e ainda estou tentandoHad to stand still, and I'm still tryin'
E é fútil, já foram muito mais do que algumas vezesAnd it's futile, it's been way more than a few times
Quero dizer, eu entenderia tipo duas vezes, masI mean, I would understand like two times but
(Eu entenderia, eu entenderia, mas você tem que entender)(I would understand, I would understand, but you gotta understand)

Havia sinais que apareceram depoisThere were signs that came later on
E surgiram do nadaAnd showed up out the blue
Que todos vieram de você, é-ohThat they all came out of you, yeah-oh
Havia sinais que vieram, estavam erradosThere were signs that came, they were wrong
E surgiram do nadaAnd showed up out the blue
Mas todos vieram de vocêBut they all came out of you
(Oh-woah)(Oh-woah)

Bem, você é tão honesta, mas de um jeito ruimWell, you're so honest but in a bad way
Porque eu sei que souBecause I know be
Antes de você me dizerBefore you tell me
Escute na linguagem, escute com seu corpoListen in the language, listen with your body
Como eu não vi tudo isso o tempo todo?How did I not see all this time?