Good Girl

Boa menina

Good Girl

Quando eu era uma meninaWhen I was a young girl
Eu dei todo o meu coração ao mais altoI gave my whole heart to the highest
Me castiguei quando me perdiPunished myself when I went astray

Implorou para ser moldado de volta no lugarBegged to be molded back into place
Então eu vim para o mundo realThen I came into the real world
E eu nunca lutei com a solidãoAnd I never struggled with loneliness
Foi simplesmente impossível quebrar meus hábitosIt was just impossible to break my habits

Grite para o seu modelo americanoShout out to your model American
Tentei tanto não ser fodidoTried so hard to be not fucked up
Jogado pelas regras como se importassePlayed by the rules like it mattered
Agora eu nem sei o que é certoNow I don't even know what's right

Se eu pudesse nascer de novoIf I could be born again
Dê-me um Deus que acabou de ser inventadoGive me a God that's been just made up
Diga que ele dá uma decisãoSay that he gives a decision
Então eu não tenho que ser a boa meninaSo I don't have to be the good girl

Como eu estou olhando de volta na minha vidaAs I'm lookin' back on my life
Eu vejo que sempre tentei fingir alguma vantagemI see I always tried to fake some edge
Como se minha maquiagem preta pudesse encobrirAs if my black make-up could cover up
As partes mais limpas da minha consciênciaThe cleanest parts of my conscience

Eu sempre fiquei longe da culpaI always stayed away from guilt
Ou qualquer coisa que pudesse fornecer issoOr anything that could provide it
Não poderia viver com a chance de ser condenadoCouldn't live with the chance of being convicted

A boa menina, sempre a boa meninaThe good girl, always the good girl
O que será necessário para me fazer quebrar?What will it take to make me break?