Echoes
Take me home
To where we belong
And the echoes of the night
Will all travel to the light
And there's a long way to go
To the end of the world
Through rain and through snow
We will never let you go
And when you hear my echo calling
(And when you hear my echo calling)
Through gravity we'll be falling
(Through gravity we'll be falling)
And when we're lost in time and space
(And when we're lost in time and space)
Will you still remember my face?
These are extraordinary times
And we face an extraordinary challenge
The dramatic achievements which occurred in recent weeks
Should have made clear to us all
The impact of this adventure on the minds of men everywhere
Who are attempting to make a determination of which road they should take
Take me home
To where we belong
And the echoes of the night
Will all travel to the light
There's a long way to go
To the end of the world
Through rain and through snow
We will never let you go
Ecos
Me leve para casa
Para onde nós pertencemos
E os ecos da noite
Todos irão viajar para a luz
E há um longo caminho a percorrer
Para o fim do mundo
Através da chuva e da neve
Nós nunca vamos deixar você ir
E quando você ouve meu eco chamando
(E quando você ouve meu eco chamando)
Através da gravidade estaremos caindo
(Através da gravidade nós estaremos caindo)
E quando estamos perdidos no tempo e no espaço
(E quando estamos perdidos no tempo e no espaço)
Você ainda vai lembrar do meu rosto?
Estes são tempos extraordinários
E nós enfrentamos um desafio extraordinário
As realizações dramáticas que ocorreram nas últimas semanas
Deveria ter deixado claro para todos nós
O impacto desta aventura nas mentes dos homens em todos os lugares
Quem está tentando determinar qual caminho eles devem seguir?
Me leve para casa
Para onde nós pertencemos
E os ecos da noite
Todos irão viajar para a luz
Há um longo caminho a percorrer
Para o fim do mundo
Através da chuva e da neve
Nós nunca vamos deixar você ir