Tehdas
Tehdas!
Pääomanaan aivopurua.
Tämä tehdas tuottaa iloa ja surua.
Raaka-aineenaan ihmisen lihaa,
Tämä tehdas tuottaa mielihyvää ja vihaa.
Tämä on inhimillinen tehdas.
Rakennettu kivun ja nautinnon rajalle.
Tehdas, joo-joo-joopajoo.
Tämä on inhimillinen tehdas.
Jotkut kutsuvat tätä rakkaudeksi.
Tehdas
Tämä on meidän inhimillinen tehdas
Tämä tehdas on inhimillinen ja ympäristöystävällinen.
Se tuottaa elämää työntekijöilleen.
Ja syöttää ongelmajätteensä epäilijöille.
Tämä on inhimillinen tehdas.
Rakennettu kivun ja nautinnon rajalle.
Tehdas, joo-joopa-joopajoo.
Tämä on inhimillinen tehdas.
Jotkut kutsuvat tätä rakkaudeksi.
Tehdas
Tämä on meidän inhimillinen tehdas.
Tässä tehtaassa ei tehdä työtä tekemällä
Vaan oivaltamalla ja näkemällä.
Tämä on inhimillinen tehdas.
Rakennettu kivun ja nautinnon rajalle.
Tehdas, joo-joo-joopajoopajoo.
Tämä on inhimillinen tehdas.
Jotkut kutsuvat tätä rakkaudeksi.
Tehdas
Tämä on meidän inhimillinen tehdas.
Fábrica
Fábrica!
Com capital de dor cerebral.
Essa fábrica gera alegria e tristeza.
Com matéria-prima de carne humana,
Essa fábrica produz prazer e ódio.
Essa é uma fábrica humana.
Construída na fronteira da dor e do prazer.
Fábrica, é-é-é.
Essa é uma fábrica humana.
Alguns chamam isso de amor.
Fábrica
Essa é a nossa fábrica humana.
Essa fábrica é humana e ecológica.
Ela gera vida para seus trabalhadores.
E alimenta seu lixo tóxico aos céticos.
Essa é uma fábrica humana.
Construída na fronteira da dor e do prazer.
Fábrica, é-ê-ê.
Essa é uma fábrica humana.
Alguns chamam isso de amor.
Fábrica
Essa é a nossa fábrica humana.
Aqui na fábrica não se trabalha fazendo,
Mas sim compreendendo e vendo.
Essa é uma fábrica humana.
Construída na fronteira da dor e do prazer.
Fábrica, é-é-é.
Essa é uma fábrica humana.
Alguns chamam isso de amor.
Fábrica
Essa é a nossa fábrica humana.