Lejos de Largada
Mientras persigo al rincón
Que caliente mis sentidos
Que diluya este dolor
En mi sangre con el vino
Desmalezando las horas
De una larga penitencia
Voy perdiendo la sonrisa
Y provocando a mi paciencia
Y acá estoy después de todo
Lejos ya de la largada
A la vera del silencio
Que se acoda en mi ventana
Sin embargo y cada tanto
Doy de lleno en un recuerdo
Que se acuerda de alejarme
Del alcance del encierro
De la muerte y sus pupilas
Del temor y su amenaza
De la lluvia y su destierro
De la nieve y su avalancha
Y acá estoy después de todo
Lejos ya de la largada
A la vera del silencio
Que se acoda en mi ventana
Miedo tengo a la nostalgia
Que me espera en el futuro
Cuando ya no tenga apuros
Por correr detrás de nada
Cuando quepa en la mirada
Toda el agua de los mares
Cuando el ruido de los bares
Se agazape en mis entrañas
Y acá estoy después de todo
Lejos ya de la largada
A la vera del silencio
Que se acoda en mi ventana
Longe da Partida
Enquanto persigo o canto
Que aquece meus sentidos
Que dissolve essa dor
No meu sangue com o vinho
Desembaraçando as horas
De uma longa penitência
Vou perdendo o sorriso
E provocando minha paciência
E aqui estou, afinal
Longe da partida
Ao lado do silêncio
Que se apoia na minha janela
No entanto, de vez em quando
Eu me lembro de um momento
Que se lembra de me afastar
Do alcance do confinamento
Da morte e suas pupilas
Do medo e sua ameaça
Da chuva e seu exílio
Da neve e sua avalanche
E aqui estou, afinal
Longe da partida
Ao lado do silêncio
Que se apoia na minha janela
Eu tenho medo da nostalgia
Que me espera no futuro
Quando eu não tiver mais pressa
Para correr atrás de nada
Quando todo o mar couber no meu olhar
Quando o barulho dos bares
Se esconder nas minhas entranhas
E aqui estou, afinal
Longe da partida
Ao lado do silêncio
Que se apoia na minha janela