Avalon
Once we are happy, established and all
Once every single heartache is cured
Once we’re surrounded by rivers of gold
We can move to Avalon
Once we’ve decided love conquers all
The world has stopped being ruthless and cold
Once we feel younger while we’re getting old
We would go to Avalon
Take it all
And say goodbye
Before you let all my hope
Soar into the sky
Again
Cause I would move with you to Avalon
But that day will never come
Once we’ve succeeded in life’s endless trials
Once no more effort is ever required
Once you can love me with two open eyes
We would walk into paradise
Once our life is a garden of delight
Once we’re so fearless that we’ll never die
Once that we wake up fully satisfied
We would settle for paradise
So maybe once we stop searching for that perfect place
Where not one single day goes to waste
At peace with the world and at peace with ourselves
We’ll find out life happens anyway
Once every day is a wish come true
You see only me and I see you only you
Once we’ve acknowledged we must move today
Otherwise time will slip away
Avalon
Uma vez que estamos felizes, estabelecidos e tudo
Uma vez que cada dor de coração é curada
Uma vez que estamos cercados por rios de ouro
Podemos nos mudar para Avalon
Uma vez que decidimos que o amor vence tudo
O mundo parou de ser cruel e frio
Uma vez que nos sentimos mais jovens enquanto envelhecemos
Iríamos para Avalon
Leve tudo
E diga adeus
Antes que você deixe toda a minha esperança
Subir para o céu
De novo
Porque eu me mudaria com você para Avalon
Mas esse dia nunca vai chegar
Uma vez que tenhamos sucesso nas provas sem fim da vida
Uma vez que nenhum esforço seja mais necessário
Uma vez que você possa me amar com os dois olhos abertos
Nós andaríamos para o paraíso
Uma vez que nossa vida seja um jardim de prazer
Uma vez que sejamos tão destemidos que nunca morreremos
Uma vez que acordemos totalmente satisfeitos
Nós nos contentaríamos com o paraíso
Então talvez uma vez que paremos de procurar por aquele lugar perfeito
Onde nenhum dia se perde
Em paz com o mundo e em paz com nós mesmos
Descobriremos que a vida acontece de qualquer forma
Uma vez que cada dia seja um desejo realizado
Você só vê a mim e eu só vejo a você
Uma vez que reconhecemos que devemos agir hoje
Caso contrário, o tempo vai escorregar.