395px

Canção de Amor de Mil Anos

Tong Vfang Xien Qi

Love Song Of A Thousand Years

Mareun pulggotcheoreom yawuin seulpeumi
Eongkin sehweoleh cham mot deulddae
Gaseumsogeul gipi pagodeuneun
Geochin hansumeh maedalrineh

Cheonnyeoneui nunmuleul moeumyeon
I mam da daeshinhalgga
Noeuli ddeonan jeo haneul ggeutehn
Oneuldo seoseonggerineh

Ireun saebyeog achim yeorin haetsali
Jinan bam ggumeh ggaeeonal ddae
Magmaghaettdeon eojeh geu ggumdeuli
Jeonseol sogeuro sarajineh

Cheonnyeoneui soweoneul moeumyeon
I mam da daeshinhalgga
Haetsali ddeonan jeo deulpan ggeutehn
Oneuldo seoseonggeorineh

Jeo honja ddeonoldeon najeun barami
Jichin sumgyeolro hehmaeilddae
Hannajeoleh naerin i bitmulro
Sehsangeui seolum dalraeboneh

Cheonnyeoneui sarangeul moeumyeon
I mam da daeshinhalgga
Dalbichi jamdeun jeo haneul ggeutehn
Oneuldo seoseonggeorineh

Cheonnyeoneui geurium moeumyeon
I mam da daeshinhalgga
Haeoreum bichin jeo deulpan ggeutehn
Oneuldo seoseonggeorineh

Canção de Amor de Mil Anos

Como uma flor que desabrocha, a tristeza se esvai
Quando a luz do sol não consegue entrar
O coração se enche de dor
E a respiração se torna pesada

Se eu puder secar as lágrimas de mil anos
Este coração vai se libertar
Quando o céu se abrir e brilhar
Hoje também vou me erguer

Essa manhã de primavera, o sol brilha
Quando eu acordei de um sonho da noite passada
Aqueles sonhos que estavam tão distantes
Se foram como uma lenda

Se eu puder abraçar a solidão de mil anos
Este coração vai se libertar
Quando a luz do sol brilhar sobre o campo
Hoje também vou me erguer

Aquela brisa que costumava soprar sozinha
Quando eu estava cansado e sem forças
Com essa luz que desce do céu
Vou dançar ao som do mundo

Se eu puder abraçar o amor de mil anos
Este coração vai se libertar
Quando a luz da lua brilhar no céu
Hoje também vou me erguer

Se eu puder abraçar a saudade de mil anos
Este coração vai se libertar
Quando a luz do sol brilhar sobre o campo
Hoje também vou me erguer