Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.309

Fame (The Game)

Donna Summer

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Fame (The Game)

Fame makes a fool out of anyone
Fame takes you back to the golden childhood
Fame makes you think that you're having fun
Fame the game

Get on the plane and
get off into the limousine
To the early morning show
everyday routine
Make up fake up get a manicure
Five minute autographs, grab a picture, yes or no
All the same answers to the same questions
Create a scandal with your reaction
What's that you say
take it or leave it
Paparazzi wanna see you bleeding

Chorus

Late suit days, hair extensions
Botox faux-forced interventions
Nude job, boob job, all nouveau
It ain't what, but who you know
Uncalled perjury, cosmetic surgery
Dirty secrets frame your glory
It'll get the cover story

Chorus

Everybody wanna be a star
It's all about who they think you are
Pulling up in a crazy car
The front door is your garage
Everywhere en entourage
Play like you've been living large
Someone got your credit cards
Lend me your blah blah blah

Be careful
Be careful what you wish for

Since I was a child of three
I'd watch old movies on the silver screen
Kate Bette and Marilyn were the reigning queens
(do you wanna be a star?)
I know if I can make it out
Out of this sleepy town then I could go real far
I could I'd really work so hard
And I could do it and do it and do it 'til I become a star

Chorus

Miami, London, Paris in a week
Lying in private, catching up sleep
Celebrity parties, politic profits
Rock'n' roll bullyboys walk the red carpet
Getting in VIP through the velvet rope
Shake hands, photograph and you gotta go
Little black book pools with the CEO
Smile and tell'em what they wanna know
And tell'em what they wanna know

Be careful
Be careful what you wish for

Chorus

Everybody wanna be a star
It's all about who they think you are
Pulling up in a crazy car
The front door is your garage
Everywhere an entourage
Play like you've been living large
Someone got your credit cards
Lend me your blah blah blah

Fama (O Jogo)

A fama faz qualquer um parecer um idiota
A fama te leva de volta à infância dourada
A fama te faz pensar que você está se divertindo
Fama, o jogo

Embarque no avião e
saia na limusine
Para o show da manhã cedo
rotina do dia a dia
Maquiagem falsa, faça as unhas
Autógrafos em cinco minutos, tira uma foto, sim ou não
Todas as mesmas respostas para as mesmas perguntas
Crie um escândalo com sua reação
O que você disse
aceita ou larga
Paparazzi querem te ver sangrando

Refrão

Dias de terno atrasados, extensões de cabelo
Intervenções forçadas de Botox
Procedimento nu, aumento de seios, tudo novo
Não é o que, mas quem você conhece
Perjúrio não chamado, cirurgia estética
Segredos sujos moldam sua glória
Isso vai te garantir a capa da revista

Refrão

Todo mundo quer ser uma estrela
É tudo sobre quem eles acham que você é
Chegando em um carro maluco
A porta da frente é sua garagem
Em todo lugar um entourage
Aja como se você estivesse vivendo em grande estilo
Alguém pegou seus cartões de crédito
Me empresta seu blá blá blá

Cuidado
Cuidado com o que você deseja

Desde que eu era uma criança de três anos
Eu assistia a filmes antigos na tela prateada
Kate, Bette e Marilyn eram as rainhas reinantes
(você quer ser uma estrela?)
Eu sei que se eu conseguir sair
Dessa cidade sonolenta, então eu poderia ir muito longe
Eu poderia, eu realmente trabalharia duro
E eu poderia fazer isso e fazer isso e fazer isso até me tornar uma estrela

Refrão

Miami, Londres, Paris em uma semana
Deitado em particular, recuperando o sono
Festas de celebridades, lucros políticos
Os valentões do rock'n'roll andam pelo tapete vermelho
Entrando no VIP através da corda de veludo
Aperte mãos, fotografe e você tem que ir
Pequeno caderno preto cheio de CEOs
Sorria e diga a eles o que eles querem saber
E diga a eles o que eles querem saber

Cuidado
Cuidado com o que você deseja

Refrão

Todo mundo quer ser uma estrela
É tudo sobre quem eles acham que você é
Chegando em um carro maluco
A porta da frente é sua garagem
Em todo lugar um entourage
Aja como se você estivesse vivendo em grande estilo
Alguém pegou seus cartões de crédito
Me empresta seu blá blá blá




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Donna Summer e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção