I Will Go With You
Donna Summer
Eu Irei Com Você
I Will Go With You
Encalhada sozinha num mar de emoção,
Stranded alone on a sea of emotion
Você me encontrou.
You found me
Seu amor foi uma luz
Your love was a light
Na escuridão que brilhou
In the darkness that shone
tão profundamente.
So profoundly
Diga que você ficará,
Say that you'll stay
Não tenha medo, medo...
Do not be afraid, afraid
Você, você é a minha respiração,
You, you're my breath
O ar que eu respiro.
The air i breathe
Você é a minha imaginação,
You are my imagination
A janela aberta
Su le finesse
A canção do meu coração,
Song of my heart
Os segredos que não tenho medo de sussurrar...
Secrets i'm not afraid to whisper
Com você partirei,
Con te partiro
Eu irei onde você me conduzir,
I'll go where you lead me
Onde quer que você esteja.
Wherever you are
(eternamente e sempre nós permaneceremos)
(forever and ever we'll stay)
Apaixonados, juntos.
In love together
Eu irei com você,
I will go with you
Eu irei onde você me conduzir.
I'll go where you lead me
Eternamente fiéis,
Forever true
(eternamente e sempre nós permaneceremos)
(forever and ever we'll stay)
Apaixonados, juntos.
In love together
Encalhada sozinha num mar de emoção,
Stranded alone on a sea of emotion
Você me encontrou.
You found me
Você quem primeiro me encontrou,
It's you who first found me
Venha aqui, venha aqui,
Come here, come here
Coloque seus braços ao meu redor,
Put your arms around me,
Venha aqui.
Come here
É você quem me rodeia,
It's you who surrounds me
Venha aqui, venha aqui,
Come here, come here
Venha aqui
Come here
Venha aqui
Come here
Você, você é a minha respiração,
You, you're my breath
O ar que eu respiro.
The air i breathe
Você é a minha imaginação,
You are my imagination
A janela aberta
Su le finesse
A canção do meu coração,
Song of my heart
Os segredos que não tenho medo de sussurrar...
Secrets i'm not afraid to whisper
Eu irei com você,
I will go with you
Eu irei onde você me conduzir.
I'll go where you lead me
Eternamente fiéis,
Forever true
(eternamente e sempre nós permaneceremos)
(forever and ever we'll stay)
Apaixonados, juntos.
In love together
Com você partirei,
Con te partiro
Eu irei onde você me conduzir,
I'll go where you lead me
Onde quer que você esteja.
Wherever you are
(eternamente e sempre nós permaneceremos)
(forever and ever we'll stay)
Apaixonados, juntos.
In love together
Eu irei com você,
I will go with you
Eu irei onde você me conduzir,
I'll go where you lead me
Eternamente fiéis,
Forever true
(eternamente e sempre nós permaneceremos)
(forever and ever we'll stay)
Apaixonados, juntos.
In love together
Com você partirei,
Con te partiro
Eu irei onde você me conduzir,
I'll go where you lead me,
Onde quer que você esteja.
Wherever you are
Eu irei com você
I will go with you
Eu irei onde você me conduzir.
I'll go where you lead me
Eternamente fiéis,
Forever true
Em meu
In my...
Coração
Heart!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Donna Summer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: