After December Slips Away

Depois que Dezembro se Vai

After December Slips Away

A estação vemThe season comes
Mas uma vez por anoBut once a year
Um presenteA gift
De maravilhas preciosasOf precious wonder
Para todosFor all
Que a valorizamWho hold it dear
Mas além das vistasBut past the sights
E das luzes coloridasAnd coloured lights
SenhorLord
Muito além de dezembroFar beyond December
Eu vou lembrarI will remember

Depois que os cânticosAfter the carols
DesvaneceremFade away
Depois que a fogueira de NatalAfter the Yule fire
Se apagarDies down
Quando não houverWhen there are
Mais sonhosNo longer dreams
Para abrir e verTo open and see
Porque VocêBecause You
É esperançaAre hope
E alegria e pazAnd joy and peace
Porque Você éBecause You're
O único presenteThe only gift
Que eu precisoI need
No meu coraçãoIn my heart
A estaçãoThe season
Vai permanecerWill remain
Depois que dezembroAfter December
Se vaiSlips away

Anos atrásYears ago
Debaixo de uma árvoreBeneath a tree
Caiam as gotasFell the drops
De carmesimOf crimson
Que libertaramThat set
Os fiéisThe faithful free
O presente era a vidaThe gift was life
Enviada em amorSent in love
SenhorLord
Muito além de dezembroFar beyond December
Eu vou lembrarI will remember

Depois que os cânticosAfter the carols
DesvaneceremFfade away
Depois que a fogueira de NatalAfter the Yule fire
Se apagarDies down
Quando não houverWhen there are
Mais sonhosNo longer dreams
Para abrir e verTo open and see
Porque Você éBecause You are
Esperança e alegriaHope and joy
E pazAnd peace
Porque Você éBecause You're
O único presenteThe only gift
Que eu precisoI need
No meu coraçãoIn my heart
A estaçãoThe season
Vai permanecerWill remain
Depois que dezembroAfter December
Se vaiSlips away

Não importa quãoNo matter how
BrilhanteBbright
O brilho reluzThe glitter shines
Não importa quantasNo matter how
EsperançasMany hopes
Se realizemCome true
Eu seiI know
Que tudo que eu tenhoThat all I have
Começa e terminaBegins and ends
Com VocêWith You

Depois que os cânticosAfter the carols
DesvaneceremFade away
Depois que a fogueira de NatalAfter the Yule fire
Se apagarDies down
Quando não houverWhen there are
Mais sonhosNo longer dreams
Para abrir e verTo open and see
Porque Você éBecause You are
Esperança e alegriaHope and joy
E pazAnd peace
Porque Você éBecause You're
O único presenteThe only gift
Que eu precisoI need
No meu coraçãoIn my heart
A estaçãoThe season
Vai permanecerWill remain
Depois que dezembroAfter December
Se vaiSlips away
No meu coraçãoIn my heart
A estaçãoThe season
Vai permanecerWwill remain
Depois que dezembroAfter December
Se vaiSlips away