Kalifornia Kiddies

Garotos da Califórnia

Kalifornia Kiddies

Eles cresceram por toda essa drogaThey grew right through the whole damned thing
Desde o começo beatnik>From the beatnik beginning
Puto, cheio de pílulas, fumando e se picandoPissed and Pilled and Puffed and Pricked
Na estrada do esquecimentoDown the highway of oblivion
Enquanto curtíamos os Insetos Rockeiros eAs we dug the Rockin' Insects and
Nos movíamos para a Mama-MandrexMoved to Mama-Mandrex
Eles viam através dos nossos olhos ácidosThey saw right through our acid eyes
E soltavam os laços da vergonha-sexoAnd released bonds of shame-sex

Aqueles Garotos da Califórnia brilhando ao solThose Kalifornia Kiddies shinning in the sun
Aqueles Garotos da Califórnia amamos todos elesThose Kalifornia Kiddies love 'em every one

Eles sentiram nossos dias felizes de hippieThey felt our hippie happy days
Sentiram nossa mais profunda tristezaThey felt our deepest sorrow
Aprenderam a abraçar o passadoThey learned how to embrace the past
E o Grande Desconhecido AmanhãAnd the great Unknown Tomorrow
Logo vão largar essa pedraThey'll soon put down this rock
Que logo desce pelo esgotoThat down the bog soon courses
Decadência insana e grupos nazistasDaft Decadence and nazi groups
Forças podres e hostisFoul and hostile forces

Aqueles Garotos da Califórnia brilhando ao solThose Kalifornia Kiddies shinning in the sun
Aqueles Garotos da Califórnia amamos todos elesThose Kalifornia Kiddies love 'em every one

Eles ouviram o céu com vocêThey listened to the sky with you
Escutaram o sino da paz tocarThey heard the bell of peace ring
A mensagem na florThe message in the flower
O símbolo do despertarThe symbol of awakening
Eles viram você abrir mão de carnes e docesThey saw you give up meats and sweets
E praticar a paixão controladaAnd practice control passion
E tudo isso feito chapado, na correriaAnd all this done stoned, on the run
E através do Véu foi tudo por água abaixoAnd through the Veil went crashing

Eles viram você ganhar um mantraThey saw you gain a mantra
Do Mestre da Mente Selvagem>From the Master of the Wild Mind
Sentiram você sentir bem lá dentroFelt you feel way deep inside
Atrás do Véu de MayaBehind the Veil of Maya
Instintivamente eles se abriramInstinctively they opened up
Seus olhos espirituais - olhos de SabedoriaTheir spirit - eyes of Wisdom
Seu Conto de Fadas nunca vai desbotarTheir Fairy Tale will never pale
Eles dançam na brilhante liberdade do AmorThey dance in Love's bright freedom