Sleep
Sweet gentle sleep
Soothe and refresh me
Weary am I - of this life
And my fortune
Black velvet night
Do envelope me
Falling am I - like a star
In a dark swoon
Winter peeps and silent creeps
Under hill over dale
Autumn leaves like crimson wreaths
Sadly down the wind sail the wind wail
Little Linda glowing cinder
Sparkle like a star
The sun and roses merely show us
'Zactly where we are
A jaguar, a hollow car
Far in the winter lane - o
Lacework trees - the Jack Frost breeze
Pheasant birds are slain - o
Sono Doce
Doce e suave sono
Acalma e me renova
Cansado estou - desta vida
E da minha sorte
Noite de veludo negro
Me envolva por favor
Estou caindo - como uma estrela
Num desmaio escuro
O inverno espreita e silenciosamente rasteja
Sob colinas e vales
Folhas de outono como grinaldas carmesins
Tristemente pelo vento navegam, o vento uiva
Pequena Linda, brasa brilhante
Brilha como uma estrela
O sol e as rosas apenas nos mostram
Exatamente onde estamos
Um jaguar, um carro vazio
Lá longe na estrada de inverno - oh
Árvores rendadas - a brisa do Jack Frost
Pássaros faisão são abatidos - oh