Warlife
Oh imposing forests
Of trees i've never seen
You make the way to my fate
So hard to walk
Of foreign rain
Stinging my face
How unwelcome i feel
Sinking in merciless mud
As if you knew
Of forests and rain
That we do not own this land
We do not own this land
Of foreign land
I came here to die
Or claim you as mine.
Of foreign seas
With skyward waves
Hail, wind and storm
My life
Is marching to my own death.
As if you knew,
Oh sky, earth and seas
That we do not own this land...
I came here to die
Or claim you as mine!
Vida de Guerra
Oh florestas imponentes
De árvores que nunca vi
Você torna o caminho para meu destino
Tão difícil de percorrer
Da chuva estrangeira
Furando meu rosto
Como me sinto indesejado
Afundando na lama implacável
Como se você soubesse
De florestas e chuvas
Que não somos donos dessa terra
Não somos donos dessa terra
De terras estrangeiras
Vim aqui para morrer
Ou te reivindicar como minha.
De mares estrangeiros
Com ondas que vão ao céu
Granizo, vento e tempestade
Minha vida
Está marchando para minha própria morte.
Como se você soubesse,
Oh céu, terra e mares
Que não somos donos dessa terra...
Vim aqui para morrer
Ou te reivindicar como minha!