Vento Tra Gli Alberi
Lava piano la mia anima
quanto tempo
che non la indosso più
non mi serve.
Spazza piano la mia polvere
come un vento
che scuote gli alberi
e non li spezza.
Lava pure me, se puoi
che io voglia o no
non giriamoci intorno, lo so
siamo terra
Siamo fango, siamo polvere
siamo vento
vento tra gli alberi
che non resta
Che peccato…
siamo inutili
e piangiamo per cose futili
che tristezza.
Se non ti vedo
almeno puoi farmi un cenno
io so, non giriamoci intorno, lo so
siamo a terra.
Vento Entre as Árvores
Lava devagar a minha alma
quanto tempo
que não a uso mais
não preciso.
Voa devagar a minha poeira
como um vento
que balança as árvores
e não as quebra.
Lava também a mim, se puder
que eu queira ou não
não vamos nos enganar, eu sei
somos terra
Somos lama, somos poeira
somos vento
vento entre as árvores
que não fica
Que pena...
somos inúteis
e choramos por coisas fúteis
que tristeza.
Se não te vejo
pelo menos pode me acenar
eu sei, não vamos nos enganar, eu sei
estamos no chão.