Girls In Love

Meninas Apaixonadas

Girls In Love

Meninas apaixonadas, meninas apaixonadas,Girls in love, girls in love,
ela te dá tudo quando,she'll gave you everything when,
Meninas apaixonadas, meninas apaixonadas,Girls in love, girls in love,
ela te dá tudo quando (2)she'll gave you everything when (2)

Ela era jovem, apenas 16 anos,Sie war jung, gerade 16 jahr,
mas já tinha cabelo grisalho,doch sie trug schon graues Haar,
Ela era doce e bonita,Sie war lieb und sah gut aus,
e ele, claro, se aproveitou.das nutzte er natürlich aus.
Ela era tímida, e ele era seu garoto,Sie war scheu, und er war ihr Boy,
mas ele só tinha ela no coração,doch er trug nur ihn im Herzen,

Meninas apaixonadas, meninas apaixonadas,Girls in love, girls in love,
ela te dá tudo quando,she'll gave you everything when,
Meninas apaixonadas, meninas apaixonadas,Girls in love, girls in love,
ela te dá tudo quandoshe'll gave you everything when

Ela foi trabalhar e ele a traiu,Sie ging arbeiten und er ging fremd,
para ele, ela deu sua última camisa.fuer ihn versetzte sie ihr letztes Hemd.
Assim foi toda noite,So ging es dann jede Nacht,
mas ela só pensava nele.doch sie hat nur an ihn gedacht.
Na rua, ele era o rei,In der Strasse war er der King,
e ela era quem dependia dele.und sie sie wars die an ihm hing.

Meninas apaixonadas, meninas apaixonadas,Girls in love, girls in love,
ela te dá tudo quando,she'll gave you everything when,
Meninas apaixonadas, meninas apaixonadas,Girls in love, girls in love,
ela te dá tudo quandoshe'll gave you everything when
tudo quando, tudo quando, ... (6)everything when, everything when, ... (6)

As amigas dela disseram "Deixa ele pra lá",Ihre Freunde sagten "Lass ihn stehn",
mas ela queria ir até o fim,doch sie wollte bis zum Ende gehn,
ela pensou que assim não dava mais,so gehts nicht weiter hat sie gedacht,
e pôs um fim na sua vida,und ihrem Leben ein Ende gemacht,
quando o garoto soube,als der Boy dies erfuhr,
foi lá e a tirou da corda,holte er sie von der Schnur,
e o garoto chorou muito,un der Boy weinte sehr,
pois sua garota não estava mais.denn sein Girl das war nicht mehr.

Meninas apaixonadas, meninas apaixonadas,Girls in love, girls in love,
ela te dá tudo quando,she'll gave you everything when,
Meninas apaixonadas, meninas apaixonadas,Girls in love, girls in love,
ela te dá tudo quandoshe'll gave you everything when
Meninas apaixonadas, meninas apaixonadas,Girls in love, girls in love,
ela te dá tudo quando,she'll gave you everything when,
Meninas apaixonadas, meninas apaixonadas,Girls in love, girls in love,
ela te dá tudo quandoshe'll gave you everything when
Meninas apaixonadas, meninas apaixonadas,Girls in love, girls in love,
ela te dá tudo quando,she'll gave you everything when,
Meninas apaixonadas, meninas apaixonadas,Girls in love, girls in love,
ela te dá tudo quando..she'll gave you everything when..