Teacher's pet

Queridinha do Professor

Teacher's pet

(Pum, pa dum pa dum)(Pum, pa dum pa dum)
(Pum pa dum pa dum)(Pum pa dum pa dum)
(Pa dum pa dum)(Pa dum pa dum)
(Pum pa dum pa dum)(Pum pa dum pa dum)

Queridinha do professor (pa dum pa dum pa dum)Teacher's pet (pa dum pa dum pa dum)
Eu quero ser a queridinha do professor (pa dum pa dum)I wanna be teacher's pet (pa dum pa dum)
Eu quero estar juntinho e abraçadinha o mais perto que eu puder de vocêI wanna be huddled and cuddled as close to you as I can get
(Essa é a lição que a gente acha que você é a melhor)(That's the lesson we're guessin' you're best in)

Mm, orgulho do professor (pa dum pa dum)Mm, teacher's pride (pa dum pa dum)
Eu quero ser o orgulho do professor (pa dum pa dum)I wanna be teacher's pride (pa dum pa dum)
Eu quero ser a namorada, a que desfila, a mais provável ao seu ladoI wanna be dated, paraded, the one most likely at your side
(Você tem um desejo ardente de aprender)(Ya got a burnin' yearnin' to learn)

Eu quero aprender tudo que seus lábios podem me ensinarI wanna learn all your lips can teach me
Um beijo já tá bom pra começar (você realmente?)One kiss will do at the start (are you really?)
Tenho certeza que com um pouco de dever de casaI'm sure with a little homework
Eu vou me formar no seu coração (no seu coração)I'll graduate to your heart (to your heart)

Queridinha do professor (pa dum pa dum), eu quero ser a queridinha do professor (pa dum pa dum)Teacher's pet (pa dum pa dum), I wanna be teacher's pet (pa dum pa dum)
Eu quero levar pra casa um diploma e mostrar pra mamãe que você me ama tambémI wanna take home a diploma and show Ma that ya love me, too
(Que você me ama também)(That ya love me, too)
Assim eu posso ser a queridinha do professor muito depois que a escola acabarSo I can be teacher's pet long after school is through

(Oh, queridinha do professor) Mm, mm(Oh, teacher's pet) Mm, mm
(Você quer ser a queridinha do professor) Ah. ah(You wanna be teacher's pet) Ah. ah
(Você quer estar juntinha e abraçadinha o mais perto dele que puder)(You wanna be huddled and cuddled as close to him as you can get)

Eu quero aprender tudo que seus lábios podem me ensinarI wanna learn all your lips can teach me
Um beijo já tá bom pra começarOne kiss will do at the start
Tenho certeza que com um pouco de dever de casaI'm sure with a little homework
Eu vou me formar no seu coraçãoI'll graduate to your heart

Queridinha do professor (você ama o professor), eu quero ser a queridinha do professor (pa dum pa dum)Teacher's pet (you love the teacher), I wanna be teacher's pet (pa dum pa dum)
Eu quero levar pra casa um diploma e mostrar pra mamãe que você me ama também (Uau!)I wanna take home a diploma and show Ma that ya love me, too (Wow!)
Assim eu posso ser a queridinha do professor (é!) muito depois que a escola acabarSo I can be teacher's pet (yeah!) long after school is through
(Professor, professor, ela te ama)(Teacher, teacher she loves you)