La Danseuse Machinale

O dançarino mecânica

La Danseuse Machinale

Este é o mensangeC´est la mensange
O que diz o tempoQue se raconte sur les temps
Este é o abismo que eu souC´est l´abime qui me prends
Quando eu digo que a palavraQuand je prononce ce mot

Q'est-o que é? é a morte!Q´est-ce que c´est ? c´est la mort !
Treboulanchant treculant. E depois que ela ouviu a Espectacle ovaçãoTreboulanchant treculant. Et après l´espectacle elle ecouta l´ovation

Plevoir Desnecessário até que a água corre vermelhoIl va plevoir jusqu´a ce que l´eau soit rouge
E a bailarina vai cantar para os borrões céuEt la danseuse va chanter au ciel brouille
A mulher que canta sua nota Mutte criadeLa femme mutte qui chante sa note criade
Uy será tropeçarSe va cheter en trebuchant

É frio e da bailarina que não ouveC´est la danseuse et froide qui n´ecoute pas
Sua ovação sourise mecânica como ela vê oSa sourise machinale pendant qu´elle voit l´ovation
Pobre anjo canta "nada aqui embaixo é certo"Pauvre ange elle chante « rien ici bas n´est certain »
Isto é muito rapidamenteC´est très vite pour lui dire
Q'elle perdeu a razãoQ´elle a perdue la raison