Dunkelheit
Sie kommt, wenn der Tag endet
Bringt den Mond und den Stern
Sie kommt, wenn das Leben schwindet
Nennt sich Tod, und wir an dir zerr´n
Sie herrscht, wenn du fühlst Schmerz
Klagst über Verlust von Freund und Liebe
Sie herrscht, wenn sie nährt das Herz
Wie dunkles Fieber, auf dass es erfriere
Sie schützt all jene, die ihr sind entsprungen
Feinde des Lichts, Freunde der Nacht
Sie schützt den Tod, sein Zug wird ihm gelingen
Jemand stirbt, und sie gewinnt an Macht
Doch sie ist schön, schöner als Licht
Denn sie herrscht mehr, viel mehr als Licht
Drum unterschätze sie nicht
Dunkelheit ist schon da, bevor dein Herz bricht
Escuridão
Ela vem quando o dia acaba
Traz a lua e as estrelas
Ela vem quando a vida se esvai
Chama-se morte, e nós nos desgastamos por você
Ela reina quando você sente dor
Lamenta a perda de amigos e amores
Ela reina quando alimenta o coração
Como uma febre sombria, para que ele congele
Ela protege todos aqueles que dela surgiram
Inimigos da luz, amigos da noite
Ela protege a morte, seu movimento vai dar certo
Alguém morre, e ela ganha poder
Mas ela é bela, mais bela que a luz
Pois ela reina mais, muito mais que a luz
Então não a subestime
A escuridão já está aqui, antes do seu coração quebrar