Tous les jours de bonheur
Tous les jours de bonheur
Je les mets dans mon coeur
Et tous les jours de pluie
Je les oublie
La joie de mes amis
Je la mets dans mon cœur
Les méchants qui m'ennuient
Je les oublie
C'est comme çà que je vis
En prenant le meilleur de la vie
En laissant s'en aller vers l'oubli
Tous les nuages gris
C'est comme ça que je suis
A quoi bon écouter les jaloux
Quand on sait qu'on a tous ses amis
Qui sont là près de vous
Le sourire d'un enfant
Je le mets dans mon cœur
Les haines des méchants
Je les oublie
Votre joie votre amour
Je les mets dans mon cœur
Et tout les jours de pluie
Je les oublies
La joie de mes amis
Je la mets dans mon cœur
Les méchants qui m'ennuient
Je les oublie
Todos os Dias de Felicidade
Todos os dias de felicidade
Eu os guardo no meu coração
E todos os dias de chuva
Eu os esqueço
A alegria dos meus amigos
Eu a coloco no meu coração
Os malvados que me irritam
Eu os esqueço
É assim que eu vivo
Aproveitando o melhor da vida
Deixando ir para o esquecimento
Todas as nuvens cinzas
É assim que eu sou
Pra que ouvir os invejosos
Quando sabemos que temos todos os amigos
Que estão aqui perto de você
O sorriso de uma criança
Eu o guardo no meu coração
O ódio dos malvados
Eu os esqueço
Sua alegria, seu amor
Eu os coloco no meu coração
E todos os dias de chuva
Eu os esqueço
A alegria dos meus amigos
Eu a coloco no meu coração
Os malvados que me irritam
Eu os esqueço