Au Royaume de Diguedondaine

No Reino de Diguedondaine

Au Royaume de Diguedondaine

No reino de DiguedondaineAu royaume de Diguedondaine
Tem 100 mil cançõesIl y a 100 000 chansons
Que alegremente te levamQui joyeusement vous entraînent
Na melodia da DiguedondonSur l'air de la Diguedondon

No reino de DiguedondaineAu royaume de Diguedondaine
Olha o vento bom que canta felizV'la l'bon vent qui chante gaiement
E a água da fonte claraEt l'eau de la claire fontaine
Diz olá ao cuco ao passarDit bonjour au coucou en passant

Que sorte, que bênçãoQuelle chance, quelle aubaine
Viver nesse país encantadoDe vivre dans ce pays enchanté
No reino de DiguedondaineAu royaume de Diguedondaine
É sempre, sempre verãoC'est toujours, toujours l'été

Que sorte, que bênçãoQuelle chance, quelle aubaine
Conhecer esse país dos sonhosDe connaître ce pays rêvé
O reino de DiguedondaineLe royaume de Diguedondaine
É o país da amizadeC'est le pays de l'amitié

No reino de DiguedondaineAu royaume de Diguedondaine
Polichinelo e JeannetonPolichinelle et Jeanneton
Arlequim e depois MarjolaineArlequin et puis Marjolaine
Dançam na ponte de AvignonDansent sur le pont d'Avignon

Encontramos a Mãe MichelOn rencontre la Mère Michel
Ela passeia pela florestaElle se promène dans les bois
E seu amigo Cadet RousselleEt son ami Cadet Rousselle
Vem lhe oferecer um bom tabacoVient lui offrir du bon tabac

Que sorte, que bênçãoQuelle chance, quelle aubaine
Viver nesse país encantadoDe vivre dans ce pays enchanté
No reino de DiguedondaineAu royaume de Diguedondaine
É sempre, sempre verãoC'est toujours, toujours l'été

Que sorte, que bênçãoQuelle chance, quelle aubaine
Conhecer esse país dos sonhosDe connaître ce pays rêvé
O reino de DiguedondaineLe royaume de Diguedondaine
É o país da amizadeC'est le pays de l'amitié

No reino de DiguedondaineAu royaume de Diguedondaine
Três jovens tambores vão marchandoTrois jeunes tambours au pas s'en vont
Eles voltam da LorenaIls reviennent de la Lorraine
Passando pela estrada de DijonEn passant par la route de Dijon

No reino de DiguedondaineAu royaume de Diguedondaine
Tem 100 mil cançõesIl y a 100 000 chansons
Que alegremente te levamQui joyeusement vous entraînent
Na melodia da DiguedondonSur l'air de la Diguedondon