Il Était Une Bergère

Era Uma Pastora

Il Était Une Bergère

Era uma pastoraIl était une bergère
E ron e ron, pequeno pataponEt ron et ron, petit patapon
Era uma pastoraIl était une bergère
Que cuidava de seus carneiros, ron ronQui gardait ses moutons, ron ron
Que cuidava de seus carneirosQui gardait ses moutons

Ela fez um queijoElle fit un fromage
E ron e ron, pequeno pataponEt ron et ron, petit patapon
Ela fez um queijoElle fit un fromage
Com o leite de seus carneiros, ron ronDu lait de ses moutons, ron ron
Com o leite de seus carneirosDu lait de ses moutons

O gato que a observaLe chat qui la regarde
E ron e ron, pequeno pataponEt ron et ron, petit patapon
O gato que a observaLe chat qui la regarde
Com um olhar travesso, ron ronD'un petit air fripon, ron ron
Com um olhar travessoD'un petit air fripon

Se você meter a pataSi tu y mets la patte
E ron e ron, pequeno pataponEt ron et ron, petit patapon
Se você meter a pataSi tu y mets la patte
Vai levar uma surra, ron ronTu auras du bâton, ron ron
Vai levar uma surraTu auras du bâton

Ele não meteu a pataIl n'y mit pas la patte
E ron e ron, pequeno pataponEt ron et ron, petit patapon
Ele não meteu a pataIl n'y mit pas la patte
Colocou o queixo, ron ronIl y mit le menton, ron ron
Colocou o queixoIl y mit le menton

A pastora, com raivaLa bergère, en colère
E ron e ron, pequeno pataponEt ron et ron, petit patapon
A pastora, com raivaLa bergère, en colère
Deu uma surra no seu gatinho, ron ronBattit son p'tit chaton, ron ron
Deu uma surra no seu gatinhoBattit son p'tit chaton

Ela foi se confessarElle fut à confesse
E ron e ron, pequeno pataponEt ron et ron, petit patapon
Ela foi se confessarElle fut à confesse
Para conseguir seu perdão, ron ronObtenir son pardon, ron ron
Para conseguir seu perdãoObtenir son pardon

Era uma pastoraIl était une bergère
E ron e ron, pequeno pataponEt ron et ron, petit patapon
Era uma pastoraIl était une bergère
Que cuidava de seus carneiros, ron ronQui gardait ses moutons, ron ron
Que cuidava de seus carneirosQui gardait ses moutons