Asian Stone

Pedra Asiática

Asian Stone

Com esta mão, vou abrir a grande porta de um novo mundoAtarashii sekai no ooki na tobira wo kono te de hiraite yuku yo

Eu sou tão sensível que choro fácilSugao no watashi wa totemo nakimushi dakara
Sempre tentando me esticar além do que possoItsumo muri ni senobi wo shiteta

O reflexo do meu sorriso no espelhoKagami ni utsutteru egao no jibun ga
Me faz perguntar: "Será que vai dar certo?"“Daijoubu kana” tte toikakeru no

Meu sonho, que não consigo segurar, ainda está nas minhas mãosKakaekirenai fukuranda watashi no yume wa mada ude no naka

Com esta mão, agora vou abrir a grande porta de um novo mundoAtarashii sekai no ooki na tobira wo kono te de ima hiraku yo
Seja a fraqueza ou a tristeza, com esse sonho, vou me tornar forteYowasa mo kanashisa mo kono yume ga areba tsuyosa ni
Com certeza vou mudarKitto kawaru kara

Os dias que estão por vir vão brilharKorekara otozureru hibi wa kagayaite ite
Para mim, vão ser ofuscantesWatashi ni wa mabushisugiru deshou

Mas não vou me perder, e para não me afogarDemo miushinawanai soshite oborenai you ni
Vou seguir meu próprio ritmo tranquiloWatashi rashiku odayaka na supiido de

Às vezes, vou voar com o vento, um dia vou enfrentar a tempestadeToki ni wa kaze ni notte itsuka arashi ni tachimukatte

Com esta mão, agora vou abrir a grande porta de um novo mundoAtarashii sekai no ooki na tobira wo kono te de ima hiraku yo
No meio dos dias incertos, encontrei o que é importante, a respostaFuan na hibi no naka mitsuketa daiji wo kotae wo
Não vou esquecerWasurezu yuku kara

Superando a cerca da confusãoTomadoi no fensu koete
Lá está a escada para o futuroSoko ni aru mirai he no kaidan
O que me espera lá em cima?Nobottara nani ga matteru no

Com esta mão, agora vou abrir a grande porta de um novo mundoAtarashii sekai no ooki na tobira wo kono te de ima hiraku yo
Seja a fraqueza ou a tristeza, com esse sonho, vou me tornar forteYowasa mo kanashisa mo kono yume ga areba tsuyosa ni
Com certeza vou mudarKitto kawaru kara