Brando
of course
i always told myself
you know how women get
i'll bet i could have
handled him
if only we had met
where other women failed him
when other women tried
i alone
could cater to
his passions and
his pride
talk about
deflated egos
that was the woman's thing
christ we only felt complete
at the feet
at the feet
of a king
of course
i'm liberated now
i see life as it is
i call my soul
my very own
and i no longer
covet his
no one else can get you through
i've learned
with some regret
i've outgrown all my heroes
i am cured of kings
and yet
and yet
the other night
by chance i saw him
there on the tv screen
overbearing arrogant
marvelous marvelous
and oh so mean
and that old addiction
gripped me
you know how women get
i'll bet i could have
handled him
if only we had met
oh i'll bet
i could have handled him
if only
we had met.
Brando
claro
sempre me disse
você sabe como as mulheres são
aposto que eu poderia ter
lidado com ele
se ao menos tivéssemos nos encontrado
onde outras mulheres falharam com ele
quando outras mulheres tentaram
eu sozinha
poderia atender
a suas paixões e
a sua vaidade
falar sobre
egos murchos
isso era coisa de mulher
caramba, só nos sentíamos completas
aos pés
aos pés
de um rei
claro
estou liberada agora
vejo a vida como ela é
chamo minha alma
minha própria
e não anseio mais
a dele
ninguém mais pode te fazer passar por isso
aprendi
com um pouco de arrependimento
superei todos os meus heróis
estou curada de reis
e ainda assim
e ainda assim
na outra noite
por acaso o vi
ali na tela da tv
opressivo arrogante
maravilhoso maravilhoso
e oh tão cruel
e aquela velha dependência
me pegou
você sabe como as mulheres são
aposto que eu poderia ter
lidado com ele
se ao menos tivéssemos nos encontrado
oh, aposto
que eu poderia ter lidado com ele
se ao menos
tivéssemos nos encontrado.