The Love On Fire
Aa kono mama futarikiri de
Toki wo sugosu beyond eternity
Don't go, don't
Doko ni mo ikanaide sou kono mama soba ni ite
Shakunetsu no ai no honoo? our love is on fire
Hageshiku moeagaru
Bara no hanabira ukabeta anata
Stroking me up and down
Naderu you ni yasashiku arau
I make the bed it's all in wine red
Like our burning love, burning love, burning love
Yureru kyandoru raito futari ni awasete
Moeru taiyou
Kono mi kogasu you
Tagai no ai tashikametai? oh baby you and I
Dakara? don't go, don't doko e demo
Hanasanaide darlin'? don't let me go
Aa kono mama futarikiri de
Toki wo sugosu beyond eternity
Don't go, don't
Doko ni mo ikanaide sou kono mama soba ni ite
Shakunetsu no ai no honoo? our love is on fire
Hageshiku moeagaru
Seijaku no naka mitsumeru anata
Kowarenu you ni? we are so in love
Itsukushimiau
Looking your eyes you're looking my eyes
And our love, burning up, burning up, burning up
Kono sekai wa futari dake no mono
Moeru taiyou
Kono mi kogasu you
Tagai no ai tashikameai? oh baby you and I
Dakara? don't go, don't doko e mo
Hanasanai my darlin' won't let you go
Aa kono mama futarikiri de
Toki wo sugosu beyond eternity
Don't go, don't
Doko ni mo ikanaide sou kono mama soba ni ite
Shakunetsu no ai no honoo? our love is on fire
Hageshiku moeagaru
Aa kono mama futari naraba
Ikite yukeru kako wo norikoete
Don't go, don't
Doko made mo hateshinaku
tsudzuku kono michi without end
Daite dakishimete 'cause our love is on fire
Anata ni tsuite yuku
The Love On Fire
Aa kono mama futarikiri de
Toki wo sugosu além da eternidade
Não vá, não
Doko ni mo ikanaide sou kono mama soba ni ite
Shakunetsu nenhum ai no honoo? Nosso amor está em chamas
Hageshiku moeagaru
Bara no Hanabira ukabeta anata
acariciando-me para cima e para baixo
Naderu você ni yasashiku arau
I fazer a cama é tudo no vinho tinto
Como o nosso amor ardente, queimando amor, amor ardente
Yureru kyandoru raito futari ni awasete
Moeru taiyou
Kono mi kogasu você
Tagai no ai tashikametai? Oh baby, você e eu
Dakara? Não vá, não Doko e demonstração
querida Hanasanaide '? Não me deixe ir
Aa kono mama futarikiri de
Toki wo sugosu além da eternidade
Não vá, não
Doko ni mo ikanaide sou kono mama soba ni ite
Shakunetsu nenhum ai no honoo? Nosso amor está em chamas
Hageshiku moeagaru
Seijaku no naka mitsumeru anata
Kowarenu você ni? Estamos tão apaixonados
Itsukushimiau
Olhando para seus olhos que você está procurando meus olhos
E o nosso amor, queimando, queimando, queimando
Kono Sekai wa futari dake no mono
Moeru taiyou
Kono mi kogasu você
Tagai no ai tashikameai? Oh baby, você e eu
Dakara? Não vá, não Doko e mo
Hanasanai minha querida não vai deixar você ir
Aa kono mama futarikiri de
Toki wo sugosu além da eternidade
Não vá, não
Doko ni mo ikanaide sou kono mama soba ni ite
Shakunetsu nenhum ai no honoo? Nosso amor está em chamas
Hageshiku moeagaru
Aa Kono Naraba mama futari
Ikite yukeru Kako wo norikoete
Não vá, não
Doko feita hateshinaku mo
tsudzuku Kono Michi sem fim
Daite Dakishimete porque o nosso amor está em chamas
Anata ni tsuite yuku