After The Storm

Depois da Tempestade

After The Storm

Estão prestes a apagar as luzesThey're about to turn the lights out
O carro acabou de quebrar, lá se foi o salário do mêsThe car just gave out there goes this month's check
Parece que tudo que temos está caindo ou se segurando na última pernaSeems like everything we own is either falling down or standing up on it's last leg

De algum jeito, como antes, vamos encontrar um jeito de nos manterSomehow like before we'll find a way to make ends meet
Afugentar os lobos da porta e voltar a nos reerguerBeat the wolves off the door and get back on our feet

Porque já enfrentamos algumas bem ruins só segurando firmeCause we've ridden out some bad ones just by holdin' on
Na única coisa que sabíamos que ainda estaria de péTo the one thing we knew would still be standing strong
Nosso amor estará aqui muito tempo depois que a tempestade passarOur love will be here long after the storm is gone

Estávamos prestes a perder o farolWe were about to lose the light house
Sendo jogados em um mar de dívidasGetting tossed about on a sea of debt
Parece que toda vez que consertávamos o barco, ele vazavaSeems like every time we bailed the boat we'd spring a leak
Mas consertávamos antes de nos molharmosBut patch it up before we got wet

Com um olho sempre procurando um vento melhorWith one eye always looking out to find a better wind
Flutuamos para longe, mas de algum jeito sempre voltamos de novoWe've drifted out but somehow always drifted back again

Refrão:Chorus:

E já enfrentamos algumas bem ruins só segurando firmeAnd we've ridden out some bad ones just by holdin' on
Na única coisa que sabíamos que ainda estaria de péTo the one thing we knew would still be standing strong
Nosso amor estará aqui muito tempo depois que a tempestade passarOur love will be here long after the storm is gone